Penggunaan Tenaga Haiwan sebagai Medium Pengangkutan dalam Masyarakat Melayu Tradisional (The Use of Domesticated Animals as A Medium of Transportation in Traditional Malay Society)

Abstract

ABSTRAK: Tanah Melayu diliputi oleh satu ruang geografi yang istimewa lantaran mempunyai satu ketamadunan yang tinggi. Sejarah membuktikan ketamadunan tinggi yang dilakarkan oleh masyarakat Melayu ini amat berkait rapat dengan fenomena alam yang menjadi salah satu medium pencetus kepada kepelbagaian kepentingan dan budaya di Tanah Melayu. Selain daripada unsur semula jadi seperti tumbuh-tumbuhan (seperti kayu kayan, akar dan rempah ratus), haiwan turut menjadi penyumbang utama kepada kepentingan di Tanah Melayu. Antara haiwan yang kerap diperihalkan berperanan penting kepada masyarakat di Tanah Melayu adalah gajah, kerbau dan kuda. Kajian sejarah juga telah membuktikan ketiga-tiga haiwan yang disebut ini menjadi penyumbang besar terhadap medium pengangkutan masyarakat Melayu silam. Makalah ini bertujuan untuk mengetengahkan bagaimana ketiga-tiga haiwan yang dinyatakan ini memainkan peranan bagi melestarikan keperluan masyarakat silam dalam medium pengangkutan. Gajah merupakan antara haiwan yang penting semasa ketiadaan kemudahan infrastruktur seperti jalan keretapi dan jalan raya. Kerbau pula sangat dominan sebagai haiwan yang mudah di gembala sebagai haiwan yang berperanan besar dalam bidang pertanian. Manakala kuda pula sangat besar peranannya terhadap golongan bangsawan samada dengan tujuan untuk pemilikan peribadi, peperangan mahupun kesukanan. Artikel ini menelusur menerusi kaedah kualitatif dengan mengambil kira sumber-sumber dari medium kepustakaan seperti manuskrip atau naskhah-naskhah Melayu, catatan barat dan yang seumpama dengannya. Oleh itu, menerusi perbincangan dalam makalah akan cuba dibuktikan dinamik dan perubahan terhadap penggunaan haiwan sebagai medium pengangkutan yang dinyatakan dalam masyarakat Melayu. Makalah ini juga diharapkan dapat memberi lebih fahaman serta menjadi batu loncatan terhadap pengkaji seterusnya bagi melihat penggunaan tenaga haiwan dari sudut pandang yang berbeza dengan lebih terperinci.

Kata kunci: Haiwan; pengangkutan; peranan; masyarakat Melayu

ABSTRACT: Geographical factor made of Malaya to have the great value of civilization. Historical studies proved that the great civilization was closely related to the natural phenomena that creates various cultures and significant identity of Malaya. Besides the natural elements like plants and vegetation (wood plant, roots and spices), animals also became one of the main contributors to Malaya such as elephant, buffaloes and also horses. Research proved that these three animals were important as main transportation during the old times for Malay people. The purpose of this paper is to highlight the importance of these animals to fulfill the people needs during the old times especially in the transportation sector. The elephant was important when the railway and highway still not exist. The buffalo were dominant in agriculture sector, while the horses were very important especially for aristocrats. They used it as either for private ownership, for war purpose and also sports. This article was written based on qualitative method by taking all the sources from various literatures such as Malay manuscript, western manuscript and others. Therefore, in this article, the dynamic and the change that happened on the use of animals as transportation will be discussed and to be proved on being told by Malay people. Hopefully, this article can increase the understanding for the future researcher and the usage of animals as transportation will be discussed in different point of view.

Keywords: Animals; transportation; function; Malay society