Bingkisan Hadiah Pencetus Keberlangsungan Hubungan Diplomatik Pada Zaman Kesultanan Melayu

Abstract

ABSTRAK: Bingkisan hadiah merupakan mekanisme yang digunakan oleh sesebuah kerajaan untuk mencetuskan hubungan diplomatik dengan kerajaan luar. Pada zaman Kesultanan Melayu, selain menjalinkan hubungan diplomatik, bingkisan tersebut bertujuan untuk mengukuhkan kedaulatan, menebar kuasa politik, memperluaskan pengaruh adat dan budaya, di samping mengembangkan agama yang menjadi pegangan masyarakat pada masa itu. Keanekaragaman dalam pemberian bingkisan ini terhasil daripada gabungan pemikiran atau idea pemerintah dan pembesar kerajaan untuk mewujudkan, melangsungkan, dan mengukuhkan hubungan diplomatik. Ia merupakan antara amalan yang digunakan oleh sebuah kerajaan Melayu, iaitu sebagai‘penawar’ untuk menarik hati para pemerintah yang mewakili kerajaan Melayu lain ataupun kerajaan Barat, iaitu sebagai kerajaan ‘penerima’ untuk menerima dan mengekalkan hubungan tersebut. Artikel ini membincangkan keanekaragaman bingkisan hadiah yang digunakan oleh sesebuah kerajaan dalam menjayakan hubungan diplomatik, di samping membincangkan motif hadiah tersebut diberikan dengan menumpukan naskhah Melayu sebagai bahan perbincangan utama.

Kata kunci: bingkisan, hadiah, diplomatik, Kesultanan Melayu, kerajaan, naskhah Melayu

ABSTRACT: Gift parcels are the mechanism used by a government to trigger diplomatic relations with foreign governments. In the Malay Sultanate epoch, besides to establish diplomatic relations, the gift is intended to strengthen the sovereignty, cast a political power, extend the influence of custom and culture, as well as spread the religion that became the philosophy of society at that time. Diversity in giving gifts is a result of a combination of thoughts of the king and his officials to create, perpetuate, and strengthen diplomatic relations. It is the practice used by a Malay government, as an ‘antidote’ to impress the Malay rulers who represent other Malay governments or other Western governments, as a ‘recepient’ government to receive and maintain those relationships. This article discusses the diversity of the gift used by a government in the success of diplomatic relations, in addition to discuss the motives of the gift awarded by focusing on Malay manuscripts as the main discourse.

Key words: parcel, gift, diplomatic, Malay sultanate, government, Malay manuscript