Vietnamese Students Learning the Semantics of English Prepositions

Bui Phu Hung

Abstract


Prepositions are significant in sentences because they are used as markers to join words and phrases into a sentence. Teachers usually teach prepositions by providing students with explanations about the usage of prepositions and then gives examples as illustrations. These examples are often accompanied by vivid pictures. This method, however, does not provide students information on how to analyze the different senses of prepositions.  This current study, thus, aims to explore the effectiveness and students’ opinions of new pedagogical instructions on ten English prepositions, namely above, among, at, behind, beside, between, in, in front of, on and under. The research design involved a quasi-experimental design adopting pretest-posttest between-group research. Out of 95 students who volunteered to participate in the study, 38 participants were selected. They were divided into two groups for the new cognitive linguistic approach and traditional instructions. Pretest and posttest were used to discover the participants’ improvements. The participants’ opinions of the cognitive treatment were also investigated. The findings illustrate that the group that was treated with CL-based instructions outperformed the traditional group in the posttest although they gained a comparable mean score in the pretest. Most participants also provided positive responses to the new treatment. The findings suggests that cognitive treatment could be employed to assist students in improving their understanding and retaining the metaphorical meanings of the prepositions.

 


Keywords


teaching prepositions; metaphors; English language teaching, image schemas

Full Text:

PDF

References


Ausubel, D. P. (2000). The Acquisition and Retention Of Knowledge: A Cognitive View. Boston: Kluwer Academic Publishers.

Bielak, J. & Pawlak, M. (2013). Applying Cognitive Grammar in the Foreign Language Classroom: Teaching English Tense and Aspect. Berlin: Springer.

Cho, K. (2010). Fostering the acquisition of English prepositions by Japanese learners with networks and prototypes. In S. D. Knop, F. Boers, & A. D. Rycker (Eds.). Fostering Language Teaching Efficiency through Cognitive Linguistics (pp. 259-275). Berlin, Germany: Mouton de Gruyter.

Chomsky, N. (1981). Lectures On Government and Binding. Dordrecht: Fortis.

Condon, N. & Kelly, P. (2002). Does Cognitive Linguistics Have Anything to Offer English Language Learners in Their Efforts to Master Phrasal Verbs?. ITL Review of Applied Linguistics. Vol. 137/138, 205-231.

Evans, V. (2007). A Glossary of Cognitive Linguistics. Utah: University of Utah Press.

Evans, V. & Green, M. (2006). Cognitive Linguistics. An Introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press.

Fang, A. C. (2000). A Lexicalist Approach Towards the Automatic Determination for the Syntactic Functions of Prepositional Phrases. Natural Language Engineering. Vol. 6(2), 183-200.

Geeraerts, D. & Cuyckens, H. (2007). The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics (Eds.). Oxford: Oxford University Press.

Harmer, J. (2009). The Practice of English Language Teaching. Essex, England: Pearson Education.

Herskovits, N. (1986). Language and Spatial Cognition. Cambridge: Cambridge University Press.

Hoomanfard, M. H. & Meshkat, M. (2015). Language and Spatial Cognitionwriting on a Computer and Using Paper and Pencil: Is There Any Difference in the Internal Cognitive Process? GEMA Online® Journal of Language Studies. Vol. 15(2), 17-31.

Hornby, A. S. & Wehmeier, S. (2005). Oxford Advanced Learners’ Dictionary. Oxford: Oxford University Press.

Huong, N. T. (2005). Vietnamese Students Mastering English Articles. Unpublished doctoral thesis, University of Groningen.

Jafarigohar, M. & Khanjani, A. (2014). Text Difficulty Effects on Metacognitive Reading Strategy use among EFL Learners. GEMA Online®

Journal of Language Studies. Vol. 14(2), 47-59.

Johnson, M. (1993). Moral imagination. Chicago: University of Chicago Press.

Lakoff, G. & Johnson, M. (1980). The Metaphorical Structure of the Human Conceptual System. Cognitive Science. Vol. 4, 195-208.

Langacker, R. W. (1987). Foundations of Cognitive Grammar: Vol. 1. Theoretical Prerequisites. Stanford, California: Stanford University Press.

Langacker, R. W. (1999). Assessing cognitive linguistic enterprise. In T. Janssen & G. Rederker (Eds.). Cognitive Linguistics: Foundations, Scope, and Methodology. Berlin: Mouton de Gruyter.

Langacker, R. W. (2008). Cognitive grammar as a basis for language instruction. In P. Robinson & N. C. Ellis (Eds.). Handbook of Cognitive Linguistics and Second Language Acquisition (pp. 66-88). New York: Routledge.

Lee, D. (2001). Cognitive Linguistics: An Introduction. New York: Oxford University Press.

Mayer, R. (2005). The Cambridge Handbook of Multimedia Learning. Cambridge: Cambridge University Press.

Pawlak, M. (2006). The Place of Form-focused Instruction in the Foreign Language Classroom. Kalisz: Wydzial Pedagogiczno-Artystyczny UAM.

Pienemann M. (2007). Processability Theory. In VanPatten, B. & Williams, J., (Eds.). Theories in Second Language Acquisition: An Introduction (pp. 137-154). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

Radden, G. & Dirven, R. (2007). Cognitive English Grammar. Amsterdam: John Benjamins.

Schnotz, W. (2005). An integrated model of text and picture comprehension. In R. E. Mayer (Ed.). Cambridge Handbook of Multimedia Learning (pp. 49-69). Cambridge: Cambridge University Press.

Schnotz, W. & Bannert, M. (2003). Construction and interference in learning from multiple representation. Learning and Instruction. Vol.

(2), 141-156.

Sohrabi, Z. & Pirnajmuddin, H. (2017). John Donne’s metaphors of self and empire: A cognitive analysis. 3L: Language Linguistics Literature®, Southeast Asian Journal of English Language Studies. Vol. 23(1). 14-26.

Song, X., Schnotz W., & Juchem-Grundmann, C. (2015). A Cognitive Linguistic Approach to Teaching English Prepositions. Multidisciplinary Research on teaching and Learning. 109-128.

Talmy, L. (1988). Force Dynamics in Language and Cognition. Cognitive Science. Vol. 12, 49-100.

Tyler, A., Mueller, C. & Ho, V. (2011). Applying Cognitive Linguistics to Learning the Semantics of English Prepositions to, for and at: An Experimental Investigation. Vigo International Journal of Applied Linguistics. Vol. 8, 181-205.

VanPatten, B. (2004). Processing Instruction: An Update. Language Learning. Vol. 52, 755-803.




DOI: http://dx.doi.org/10.17576/gema-2017-1704-10

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


 

 

 

eISSN : 2550-2131

ISSN : 1675-8021