Sintaksis Kata Tanya ‘Sapa’ Dalam Dialek Kedah

Fazal Mohamed Mohamed Sultan, Nurulafiqah Suhaimi

Abstract


Kajian sintaksis sesuatu dialek masih kurang dijalankan di Malaysia. Maka, kajian ini merupakan usaha awal yang akan menggunakan dialek Kedah (DK) untuk membahaskan sifat dan struktur sintaksis kata tanya sapa. Berdasarkan penelitian awal, kata tanya sapa mempunyai dua kedudukan iaitu kedudukan akhir yang dinamakan in-situ dan kedudukan awal yang dinamakan pergerakan (movement). Sifat in-situ tidak bercanggah dengan nahu standard dalam buku Tatabahasa Dewan yang hanya menyatakan bahawa kata tanya boleh berada di posisi awal ayat sahaja dan disertai dengan partikel –kah dan di posisi akhir tanpa partikel kah. Data yang dibahaskan ini diperolehi melalui kajian lapangan di Baling, Kubang Pasu, Kuala Nerang dan Kubang Rotan. Oleh yang demikian, kertas kerja ini akan menghuraikan sifat kata tanya sapa melalui analisis sintaksis berpandukan kerangka Program Minimalis (Chomsky, 1995). Kajian ini mendapati bahawa sifat sapa yang in-situ dan bergerak berdasarkan faktor OP (Operator) dan VAR (Variabel) serta [± in-situ] telah dimanupulasi oleh kata tanya tersebut.

Keywords


kata tanya; dialek Kedah; in-situ; pergerakan; operator

Full Text:

PDF

References


Abdul Hamid Mahmood. (1977). Sintaksis dialek Kelantan. Tesis Sarjana. Kuala Lumpur: Universiti Malaya.

Adger, D. (2004). Core syntax a minimalist approach. UK: Oxford University Press.

Ajid Che Kob. (1977). Dialek geografi Pasir Mas. Tesis Sarjana. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.

Ali Sarbani. (1997). Kajian struktur pasif dan ayat tanya dalam dialek Melayu Sarawak. Tesis Sarjana. Universiti Malaya.

Asmah Haji Omar. (1997). Kepelbagaian fonologi dialek-dialek Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Asmah Haji Omar. (1999). Mengumpul data: Kaedah penyelidikan lapangan huluan dengan tumpuan kepada pungumpulan kata. Jurnal Dewan Bahasa. Vol 43(8), 647-680.

Asmah Haji Omar. (2008). Ensiklopedia Bahasa Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa

dan Pustaka.

Awang Mataim Bakar. (1992). Fonologi dialek Melayu-Brunei: Satu analisis berdasarkan teori standard fonologi generatif. Tesis Sarjana. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.

Chambers, J.K. & Trudgill, P. 1980. Dialectology. London: Cambridge University Press.

Chomsky, N. (1995). Minimalist program. Cambridge: MIT Press.

Chomsky, N. (2001). Derivation by phrase. Dlm. M. Kenstowicz (pnyt.). Ken Hale: A life in language (hlm. 1-52). MA: MIT Press.

Cole, P & Hermon, G. (1994). Is there LF-movement? Linguistic Inquiry. Vol 25, 239-262.

Cole, P & Hermon, G. (1998). The typology of wh-movement: Wh-movement in Malay. Syntax. Vol 1(3), 221-258.

Fazal Mohamed Mohamed Sultan. (2005). Analisis sintaksis ke atas enklitik ‘-nya’ dalam bahasa Melayu. Tesis Dr. Falsafah. Universiti Kebangsaan Malaysia.

Fazal Mohamed Mohamed Sultan. (2009). Struktur sintaksis frasa nama Bahasa Bateq. GEMA OnlineTM Journal of Language Studies. Vol 9(1), 47-61.

Fazal Mohamed B. Mohamed Sultan, Nor Hashimah Jalaluddin, Zaharani Ahmad, Ajid Che Kob, Harishon Radzi. (2009). Apa menyoal siapa atau siapa menyoal apa?: Analisis Minimalis kata soal dialek utara. Jurnal Linguistik. Vol 9, 73-93.

Fazal Mohamed Mohamed Sultan. (2010). Teori Chomsky dan cabaran Bahasa Melayu. Jurnal Kesturi. Vol 20(1), 28-47.

Fazal Mohamed Mohamed Sultan, Zaharani Ahmad, Nor Hashimah Jalaluddin, Harishon Radzi. (2011). Kata soal bila dalam dialek Kedah Melayu Baling: Satu analisis sintaksis. GEMA OnlineTM Journal of Language Studies. Vol 11(1), 69-80.

Fazal Mohamed Mohamed Sultan & Nurulafiqah Suhaimi. 2012. Kata soal dalam dialek Kedah. GEMA Online™ Journal of Language Studies. Vol 12(2), 475- 493.

Haegeman, L. (1994). Introduction to government & binding theory. UK: Blackwell Publishers.

Harishon Radzi. (1995). A phonological comparison of the Kedah, Kelantan and Johor dialect. Tesis Sarjana. University of Essex.

Jane Wong Kon Ling. (2000). Sabah Malay dialect: Phonological structures and social functions. Tesis Sarjana. Universiti Kebangsaan Malaysia.

Kamus Linguistik. (1997). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Mashudi Kader. (1981). The syntax of Malay interrogatives. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Mashudi Kader. (2003). Kategori kosong pro yang berfungsi frasa nama. Jurnal Bahasa. Vol 3(9), 391-416.

Pengiran Mohamed Pengiran Damit. (2004). Beberapa aspek sintaksis Bahasa Melayu Brunei: Pendekatan teori Prinsip dan Parameter. Tesis Dr. Falsafah. Universiti Kebangsaan Malaysia.

Rahani Hosin. (2007). Varian Melayu di Lembangan Batang Saribas: Satu penelitian dialek geografi. Tesis Dr. Falsafah. Universiti Kebangsaan Malaysia.

Rogayah Hj. Abdul Razak. (1995). The syntax and semantics of quantification in Malay: a government and binding approach. Tesis Doktor Falsafah. Pulau Pinang: Universiti Sains Malaysia.

Rufus S. Hendon. (1959). The phonology and morphology of Ulu Muar Malay. Tesis Dr. Falsafah. University of Yale.

Rozana Mulyani. (1998). Ayat pasif bahasa Melayu dialek Deli Medan: Satu tinjauan transformasi generatif. Tesis Sarjana. Universiti Malaya.

Shariffulizan Malek. (2003). Fonologi vokal rangkap dan kepelbagaian dialek Melayu: Satu analisis teori optimaliti. Tesis Sarjana. Universiti Kebangsaan Malaysia.

Tatabahasa Dewan. (2008). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Ton Ibrahim. (1974). Morfologi dialek Kedah. Tesis Sarjana. Universiti Malaya.

Zaharani Ahmad. (1988). The phonology and morphology of the Perak dialect. Tesis Sarjana. Universiti of Hawai’i.

Zuraidah Jantan. (2007). Syarat koda dan kepelbagaian dialek Melayu: Satu analisis teori optimaliti. Tesis Sarjana. Universiti Kebangsaan Malaysia.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


 

 

 

eISSN : 2550-2131

ISSN : 1675-8021