Determining L2 Proficiency in the Production and Perception of Consonant Clusters
Abstract
In recent years, EFL teachers and linguists have evaluated the results of test materials to assess learners’ proficiency in languages. However, these approaches have several limitations, such as inappropriate test locations, lack of cost effectiveness, and insufficient test time. To address this issue, in the present study, the author proposes a novel and alternative method of determining L2 proficiency. Specifically, among 6 types of consonant clusters produced by Korean adult L2 learners, specific consonant clusters (e.g., voiceless stop+liquid) related to L2 proficiency were found, through which a series of equations were derived using discriminant analysis; furthermore, the participants’ scores in the onset clusters were applied to these discriminant equations to demonstrate the effectiveness of the method; the hit ratio of these equations for categorising L2 level was also examined. In addition, the results of the perception test revealed that the voiced/voiceless stop+glide clusters are related to learners’ L2 proficiency. Depending on these induced equations, EFL teachers or researchers can assign a learner to an appropriate proficiency group. In future research, based on different data of EFL learners, the proposed approach can be meaningfully used to derive other useful discriminant equations.
Keywords: consonant clusters; discriminant analysis; L2 proficiency; production; onset
Full Text:
PDFReferences
Ahn, M. (2020). Phonotactics and speech syllabification by Korean learners of English. Studies in Phonetics, Phonology and Morphology, 26(1), 89-101.
Bachman, L. F. (1990). Fundamental consideration in language teaching. Oxford: Oxford University Press.
Broselow, E. & Finer, D. (1991). Parameter setting in second language phonology and syntax. Interlanguage studies bulletin (Utrecht). 7(1), 35-59. https://doi.org/10.1177/026765839100700102
Clements, G. N. (1990). The role of the sonority cycle in core syllabification. In J. Kingston & M. Beckman (Eds.), Papers in laboratory phonology I (pp. 283–333). New York, NJ: Cambridge
University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511627736.017
De Avila, E. (1990). Assessment of language minority students: Political, technical, practical, and moral imperatives. Washington, DC: U.S. Department of Education.
Dupoux, E., Pallier, C., Kakehi, K., & Mehler, J. (2001). New evidence for prelexical phonological processing in word recognition. Language and Cognitive Processes. 16, 491–505.
https://doi.org/10.1080/01690960143000191
Eckman, R. F. & Iverson, K. G. (1993). Sonority and markedness among onset clusters in the interlanguage of ESL learners. Second Language Research. 9(3), 234-252.
https://doi.org/10.1177/026765839300900302
Garcia-Vazquez, E., Vazquez, L. A., Lopez, I. C., & Ward, W. (1997). Language proficiency and academic success: relationship between proficiency in two languages and achievement
among Mexican American Students. Bilingual Research Journal. 21(4), 395-408. https://doi.org/10.1080/15235882.1997.10162712
Graham, J. G. (1987). English language proficiency and the prediction of academic success. TESOL Quarterly. 21(3), 505-521. https://doi.org/10.2307/3586500
Hossein, F. (1983). New directions for ESL proficiency testing. In Oller J.W. (Ed.). Issues in language testing research. (pp. 253-268). U.S.A: Newbury House.
Huensch, A. (2013). The perception and production of palatal codas by Korean L2 learners of English. PhD thesis, University of Illinois, Urbana, USA.
Kabak, B. & Idsardi, W. (2007). Perceptual distortions in the adaptation of English consonant clusters: syllable structure or consonant contact constraints? Language and Speech, 50, 23–
https://doi.org/10.1177/00238309070500010201
Kang, S. Y. (2012). The patterns of vowel insertion in Korean speakers’ production of English C+/l/ and C+/r/ clusters. Phonetics and Speech Sciences. 4(4), 3–17.
https://doi.org/10.13064/KSSS.2012.4.4.003.
Kwon, B. (2006). Korean speakers' production of English consonant clusters: Articulatory and perceptual accounts. PhD thesis, Michigan State University, USA.
Lee, S. & Cho, M.-H. (2005). Perception and production of consonant clusters by Korean learners of English. English Language and Literature. 50(5), 1101–1132.
Maleki, A. & Zangani, E. (2007). A Survey on the Relationship between English Language Proficiency and the Academic Achievement of Iranian EFL Students. Asian EFL Journal. 9(1), 86-
Oller, J. W. (1983). Issues in language testing research. Rowley, Mass: Newbury House.
Park, S. (2020). Production pattern of English C+liquid clusters by L2 proficiency of Korean speakers. English Language and Literature. 25(3), 299-316.
https://doi.org/10.46449/MJELL.2020.08.25.3.299
Powers, D. E., Kim, H., Yu, F., Weng, V. Z., & VanWinkle, W. (2009). The TOEIC® Speaking and Writing Tests: Relations to Test-Taker Perceptions of Proficiency in English. ETS, Princeton,
New Jersey. http://dx.doi.org/10.1002/j.2333-8504.2009.tb02175.x
Pratama, H., Nurkamto, J., Rustono, R., & Marmanto, S. (2017). Second Language Learners' Comprehension of Conversational Implicatures in English. 3L: Language, Linguistics,
Literature®, 23(3), 50-66. http://doi.org/10.17576/3L-2017-2303-04
Rahman, A., Yap, N. T., & Darmi, R. (2018). The association between vocabulary size and language dominance of bilingual Malay-English undergraduates. 3L: Language, Linguistics,
Literature®, 24(4), 85-101. http://doi.org/10.17576/3L-2018-2404-07
Selkirk, E. (1982). The syllable. The structure of phonological representations, 2, 337-383.
Stevens, R. A., Butler, F. A., & Castellon-Wellington, M. (2000). Academic language and content assessment: Measuring the progress of English language learners. Los Angeles: University
of California.
Sung, E. (2018). The effects of consonant contact constraints and syllable structure on speech perception in Korean assimilation contexts. Studies in Phonetics, Phonology and Morphology,
(2), 147-172. http://www.dbpia.co.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE07524819
Tahir, M. H. M., Albakri, I. S. M. A., Adnan, A. H. M., & Abd Karim, R. (2020). The Effects of Explicit Vocabulary Instructions on Secondary ESL Students’ Vocabulary Learning. 3L: Language,
Linguistics, Literature®, 26(2), 158-172. http://doi.org/10.17576/3L-2020-2602-12
Unaldi, I. (2014). Self and teacher assessment as predictors of proficiency levels of Turkish EFL learners. Assessment & Evaluation in Higher Education. 41(1). 67-80:
https://doi.org/10.1080/02602938.2014.980223
Ulibarri, D. M., Spencer, M. L., and Rivas, G. A. (1981). Language proficiency and academic achievement: A study of language proficiency tests and their relationship to school ratings as
predictors of academic achievement. NABE Journal. 5(3), 47-79. https://doi.org/10.1080/08855072.1981.10668410
Yazdeli, R. J., Mellati, M., & Mehdizadeh. M. (2016). The relationship between lexical fluency, temporal fluency, and language proficient in Iranian EFL context. 3L: The Southeast Asian
Journal of English Language Studies. 22(1), 111-125. http://doi.org/10.17576/3L-2016-2201-09
Yun, G. (2009). Illusory vowel perception in English onset clusters by Korean learners of English. Studies in Modern Grammar. 57, 15–41.
DOI: http://dx.doi.org/10.17576/3L-2020-2603-04
Refbacks
- There are currently no refbacks.
eISSN : 2550-2247
ISSN : 0128-5157