Impact of Written Corrective Feedback on Malaysian ESL Secondary Students’ Writing Performance

Malini Ganapathy, Debbita Ai Lin Tan, Jonathan Phan

Abstract


The teacher plays a crucial role in providing good written corrective feedback (WCF), especially in Malaysia’s education system. Numerous studies were conducted on its effectiveness and students’ perceptions, but most were meant for tertiary education. This mixed method study identified the types of WCF provided by teachers during their English as a Second Language (ESL) writing pedagogical practices in five Malaysian secondary schools, and analysed the perceptions of 482 students and 15 teachers towards the provision of WCF. A questionnaire survey was administered to collect quantitative data from students, and focus group discussions were conducted among the teachers to collect qualitative data. Students highlighted that, teachers gave unfocused, metalinguistic WCF, and only held discussions much later. Students preferred teachers to mark all errors, and perceived WCF as important in improving their writing skills. Teachers reported, that they are in the habit of providing unfocused, indirect, and metalinguistic WCF, and held discussions with students only after marking the scripts. They perceived WCF as beneficial in enhancing students’ writing skills and teachers’ pedagogical practices. In this vein, it is construed, that the perceptions of teachers and students are mostly aligned. Teachers need to be aware of the existing types of WCF and incorporate the appropriate ones in their teaching practices. This study is significant in enriching ESL teachers’ pedagogical practices of teaching writing to secondary school students by providing the best practices of WCF, taking into account students’ interest, and ultimately create a more significant impact in the ESL writing classroom.

 

Keywords: Written corrective feedback; pedagogical practices; secondary schools; writing skills; writing performance


Full Text:

PDF

References


Abdullah, N. N., & Aziz, A. A. (2020). Between Preaching and Practising – The Incongruities of Teachers’ Written Feedback Beliefs and Practices: A Case Study. Journal of Educational Research and Indigenous Studies, 1(1), 1-19.

Ahmad, S. A. (2019). The Efficacy of Direct and Indirect Written Corrective Feedback in ESL Learner’s Writing. Master’s thesis, Universiti Malaya, Malaysia.

Al Shahrani, A. A. (2013). Investigation of written corrective feedback in an EFL context: beliefs of teachers, their real practices and students’ preferences. Master’s

thesis, The University of Melbourne, Australia.

Al-Khaza’leh, B., & Mohammed, I. A. (2020). Matching the Students’ Learning Preferences with Teacher’s Teaching Methods: The Case of International EFL Students in

Malaysia. Journal of Education in Black Sea Region, 5(2), 42-50. doi: 10.31578/jebs.v5i2.198

Alamis, M. M. P. (2010). Evaluating Students’ Reactions and Responses to Teachers’ Written Feedback. Philippine ESL Journal, 5, 40-57.

Amrhein, H. R., & Nassaji, H. (2010). Written Corrective Feedback: What do Students and Teachers Think is Right and Why? Canadian Journal of Applied Linguistics,

(2), 95-127.

Ashwell, T. (2000). Patterns of Teacher Response to Student Writing in a Multiple-Draft Composition Classroom: Is Content Feedback Followed by Form Feedback the

Best Method? Journal of Second Language Writing, 9(3), 227-257. doi: 10.1016/S1060-3743(00)00027-8

Bitchener, J., & Ferris, D. R. (2012). Written Corrective Feedback in Second Language Acquisition and Writing. New York, NY: Taylor and Francis.

Braun, V. & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77-101.

Chieng, S. L. (2014). The effects of direct and indirect written corrective feedback on the use of present tenses among ESL learners. Master’s thesis, Universiti Malaya,

Malaysia.

Creswell, J. W. (2012). Educational Research: Planning, Conducting, and Evaluating Quantitative and Qualitative Research. Addison Wesley.

Crystal, D. (1997). English as a Global Language. Cambridge: Cambridge University Press.

Ellis, R. (2009). A typology of written corrective feedback types. ELT Journal, 63(2), 97-107.

Fathman, A., & Whalley, E. (1990). Teacher response to student writing: Focus on form versus content. Second language writing: Research insights for the classroom,

-190.

Ferris, D. R. (1995). Student reactions to teacher response in multi-draft composition classrooms. TESOL Quarterly, 29, 33-53.

Ferris, D. R. (1997). The Influence of Teacher Commentary on Student Revision. TESOL Quarterly, 31(2), 315-339. doi: 10.2307/3588049

Ferris, D. R. (1999). One size does not fill all: Response and revision issues for immigrant student writers. In Harklau, L., Siegal, M., & Losey, K. M. (Eds.). Generation

5 meets college composition: Issues in the Teaching of Writing to U.S. Educated Learners of ESL (pp. 143-157). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.

Ferris, D. R. (2004). The “Grammar Correction” Debate in L2 Writing: Where are we, and where do we go from here? (and what do we do in the meantime...?). Journal

of Second Language Writing, 49-62.

Ferris, D. R. (2006). Does error feedback help student writers? New evidence on the short and long-term effects of written error correction. Feedback in second

language writing: Contexts and issues, 81-104.

Ferris, D. R., & Roberts, B. (2001). Error feedback in L2 writing classes: How explicit does it need to be? Journal of Second Language Writing, 10, 161-184.

Fhaeizdhyall, A. (2020). Perceived Effect of Written Corrective Feedback on Collocation Competence of Low-Performing ESL Learners: Factors Contributing To Success,

Difficulties and Benefits. Asian Journal of Research in Education and Social Sciences, 2(2), 149-173.

Gharehbagh, M. J., Stapa, S. H., & Darus, S. (2019). The Effects of Written Corrective Feedback Using Wikis among ESL Learners. 3L: The Southeast Asian Journal of

English Language Studies, 25(1), 1-10.

Hedgcock, J., & Lefkowitz, N. (1994). Feedback on feedback: Assessing learner receptivity to teacher response in L2 composing. Journal of Second Language Writing,

(2), 141-163.

Hosseiny, M. (2014). The Role of Direct and Indirect Written Corrective Feedback in Improving Iranian EFL Students’ Writing Skill. Procedia – Social and Behavioural

Sciences, 98, 668-674.

Hyland, K., & Hyland, F. (2006). Feedback on second language students’ writing. Language teaching, 39(2), 83-101.

Keh, C. L. (1990). Feedback in the writing process: A model and methods for implementation. ELT Journal, 44(4), 294-304.

Köksal, D., Özdemir, E., Tercan, G., Gün, S., & Bilgin, E. (2018). The relationship between teachers’ written feedback preferences, self-efficacy beliefs and burnout

levels. Journal of Language and Linguistic Studies, 14(4), 316-327.

Lee, E. Y. C., & Sim, T. S. (2019). Written Corrective Feedback on the Use of Conjunctions among Malaysian ESL Learners. AJELP: Asian Journal of English Language and

Pedagogy, 7(1), 15-24. doi: 10.37134/ajelp.vol7.1.2.2019

Lee, I. (2004). Error correction in L2 secondary writing classrooms: The case of Hong Kong. Journal of Second Language Writing, 13(4), 285-312.

Lee, I. (2008). Understanding teachers’ written feedback practices in Hong Kong secondary classrooms. Journal of Second Language Writing, 17(2), 69-85. doi:

1016/j.jslw.2007.10.001

Li, H., & He, Q. (2017). Chinese Secondary EFL Learners’ and Teachers’ Preferences for Types of Written Corrective Feedback. English Language Teaching, 10(3), 63-73.

Liu, S., & Jhaveri, A. (2019). Improving Grammatical Accuracy Through Written Corrective Feedback (WCF). Paper presented at The University of Hong Kong HKCPD

Symposium 2019, Hong Kong.

Mack, L. (2009). Issues and Dilemmas: What conditions are necessary for effective teacher written feedback for ESL Learners. Polyglossia, 33-39.

Mahfoodh, O. H. H., & Pandian, A. (2011). A qualitative case study of EFL students’ affective reactions to and perceptions of their teachers’ written feedback. English

Language Teaching Journal, 4(3), 14-25. doi: 10.5539/elt.v4n3p14

Mahmud, N. (2016). Investigating the practice of providing written corrective feedback types by ESL teachers at the upper secondary level in high performance schools.

Malaysian Online Journal of Educational Sciences, 4(2), 48-60.

Mao, S. S., & Crosthwaite, P. (2019). Investigating Written Corrective Feedback: (Mis)alignment of Teachers’ Beliefs and Practice. Journal of Second Language Writing,

, 46-60.

Mastan, M. E., & Maarof, N. (2014). ESL learners’ self-efficacy beliefs and strategy use in expository writing. Procedia – Social and Behavioural Sciences, 116, 2360-

doi: 10.1016/j.sbspro.2014.01.573

McMartin-Miller, C. (2014). How much feedback is enough?: Instructor practices and student attitudes toward error treatment in second language writing. Assessing

Writing, 19, 24-35.

Montgomery, J. L., & Baker, W. (2007). Teacher-Written Feedback: Student Perceptions, Teacher Self-Assessment, and Actual Teacher Performance. Journal of Second

Language Writing, 16(2), 82-99. doi: 10.1016/j.jslw.2007.04.002

Ng, L. L., & Ishak, S. N. A. (2018). Instructor’s Direct and Indirect Feedback: How do they Impact Learners’ Written Performance? 3L: The Southeast Asian Journal of

English Language Studies, 24(3), 95-110.

Nilaasini, R. (2015). A Teacher’s Written Corrective Feedback: Beliefs and Practices. Master’s thesis, Universiti Malaya, Malaysia.

Nusrat, A., Ashraf, F., & Narcy-Combes, M. F. (2019). Effect of Direct and Indirect Teacher Feedback on Accuracy of English Writing: A Quasi-Experimental Study among

Pakistani Undergraduate Students. 3L: The Southeast Asian Journal of English Language Studies, 25(4), 84-98.

Pajares, M. F. (1992). Teachers’ beliefs and educational research: Cleaning up a messy construct. Review of Educational Research, 62(3), 307-332.

Paulus, T. M. (1999). The effect of peer and teacher feedback on student writing. Journal of Second Language Writing, 8(3), 265-289. doi: 10.1016/S1060-

(99)80117-9

Pennington, M. C. (1996). When input becomes intake: Tracing the sources of teachers’ attitude change. Teacher Learning in Language Teaching, 320-348.

Phung, A. (2015, January 14). Pass in English a must in SPM. The Sun Daily. Retrieved August 25, 2020, from http://www.thesundaily.my/news/1296669

Poorebrahim, F. (2017). Indirect written corrective feedback, revision, and learning. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 6(2), 184-192.

Rahim, S. A., Jaganathan, P., & Mahadi, T. S. T. (2019). Students’ Experiences in L2 Writing and Their Opinion on Written Corrective Feedback. International Journal of

Languages, Literacies and Translation, 2(1), 68-76.

Rahimi, A. & Gheitasi, P. (2010). The interface between English teachers’ sense of efficacy and their feedback on learners’ writing, and learners’ writing achievement.

Procedia – Social and Behavioural Sciences, 5, 1932-1938. doi: 10.1016/j.sbspro.2010.07.391

Rezazadeh, S., Ashrafi, S., & Foozunfar, M. (2018). The Effects of Oral, Written Feedback Types on EFL Learners’ Written Accuracy: The Relevance of Learners’

Perceptions. Paper presented at the Second National Conference on English Language Studies: Applied Linguistics Perspectives on EFL, Azerbaijan.

Saeli, H. (2019). Teachers’ Practices and Students’ Preferences: Grammar-Centered Written Corrective Feedback in Iran. Research in English Language Pedagogy, 7(1),

-70.

Srichanyachon, N. (2012). Teacher written feedback for L2 learners’ writing development. Silpakorn University Journal of Social Sciences, Humanities and Arts, 12(1), 7-

Tanveer, A., Malghani, M., Khosa D., & Khosa, M. (2018). Efficacy of Written Corrective Feedback as a Tool to Reduce Learners’ Errors on L2 Writing. International

Journal of English Linguistics, 8(5), 166-180.

Truscott, J. (1996), The Case Against Grammar Correction in L2 Writing Classes. Language Learning, 46, 327-369. doi: 10.1111/j.1467-1770.1996.tb01238.x

Truscott, J. (1999). The case for grammar correction in L2 writing classes: A response to Ferris. Journal of Second Language Writing, 8, 111-122.

Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Massachusetts: Harvard University Press.

Westmacott, A. (2017). Direct vs. Indirect Written Corrective Feedback: Student Perceptions. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 22(1), 17-32.

Zamel, V. (1985). Responding to student writing. TESOL Quarterly, 19, 79-101.

Zhang, S. (1995). Reexamining the affective advantage of peer feedback in the ESL writing class. Journal of Second Language Writing, 4(3), 209-222. doi:

1016/1060-3743(95)90010-1




DOI: http://dx.doi.org/10.17576/3L-2020-2603-11

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


 

 

 

eISSN : 2550-2247

ISSN : 0128-5157