Language Innovations in Digital Literature: Neologisms in Filipino Alternative Universe Fanfiction

Angel Nikki Sales Henson, Margaux Julia Amacio Manzano, Aldrin Ludovice Salipande

Abstract


This study examined neologisms in a 702,917-word corpus of Filipino Alternate Universe fanfiction on X and TikTok. One hundred one neologisms were analysed based on their morphological structure following Dimaculangan and Sarmiento’s (2024) proposed framework for Philippine English (PhE) word-formation. The study also expands the framework by proposing additional categories such as phonetic play, the multi-layered processes, and subcategories of orthographic deviation, namely, syllabic metathesis, retro spelling, extensionism, punctuolexicalization, and alphanumeric substitution. Additionally, 100 Generation Z participants were surveyed as to their familiarity with the identified neologisms. Results revealed a prevalent understanding of these neologisms, suggesting their widespread use in digital literature and discourse. This study contributes to the expanding lexicon of PhE and the Filipino language, offering insights into Gen Z's digital language innovation.

 

Keywords: Alternative universe; gen Z; morphological analysis; neologisms; Philippine English


Full Text:

PDF

References


Al-Abodi, I. (2015). A lingustic study of anagram. ResearchGate. Retrieved September 02, 2024, from https://www.researchgate.net/publication/314744287_A_Lingustic_Study_of_Anagram

Bangun, C. R., Kumaralalita, N., & Sukur, G. F. (2020). Studying Fandom Online: A Case Study of Twice and Stray Kids Fandom on Fan Fiction Practices of @eskalokal and @gabenertwice on Twitter. ASPIRATION Journal, 1(2), 200–219.

https://doi.org/10.56353/aspiration.v1i2.18

Cabantac-Lumabi, B. M. (2020). The Lexical Trend of Backward Speech among Filipino Millennials on Facebook. International Journal of English and Comparative Literary Studies, 1(1), 44–54. https://doi.org/10.47631/ijecls.v1i1.148

Caro, L. (2021). Alternate universe: Twitter as a platform for new-age literary pieces. POP! https://pop.inquirer.net/113885/alternate-universe-twitter-as-a-platform-for-new-age-literary-pieces

Christanti, M., Mardani, P., & Fadhila, K. (2022). Analysing the meaning of tone indicators by neurodivergent community in Twitter. International Journal of Social Science Research and Review, 5(1), 5–15. https://doi.org/10.47814/ijssrr.v5i1.118

Čilić, I., & Plauc, J. (2020). Today’s Usage of Neologisms in Social Media Communication. Društvene I Humanističke Studije, 1(14), 115–140. https://doi.org/10.51558/2490-3647.2021.6.1.115

Clark-Keane, C. (2023). Instagram vs. Facebook for Marketing: Everything You Need to Know. WordStream. https://www.wordstream.com/blog/ws/2023/04/10/instagram-vs-facebook

Dacles, N. (2023). Phenomenology of Marites. Scribd. https://www.scribd.com/document/700619516/Defining-Marites

De Leon, K. M. B. (2024). Navigating the functions of Emerging neologisms: A Sociolinguistic study. International Journal of Research and Innovation in Social Science, VIII(VI), 556–564. https://doi.org/10.47772/ijriss.2024.806042

Dimaculangan, N., & Gustilo, L. (2017). Lexical Patterns in the Early 21st Century Philippine English Writing. Advanced Science Letters, 23(2). https://doi.org/10.1166/asl.2017.7505

Dimaculangan, N., & Sarmiento, M. (2024). A corpus-based study of word-formation creativity in Facebook Philippine English. International Journal of Evaluation and Research in Education, 13(2), 1252. https://doi.org/10.11591/ijere.v13i2.26182

Dino, C., & Gustilo, L. (2018). FB Digitalking: Standard, Nonstandard, or Hybrid? Advanced Science Letters, 24(11), 8328–8331. https://doi.org/10.1166/asl.2018.12554

Dologuin, J., & Lood, M. O. C. (2023). Morpholexicosemantics analysis of neologism on Facebook posts and threads. Teaching English As a Foreign Language Journal, 1(2), 85–92. https://doi.org/10.12928/tefl.v1i2.259

Ehrlich, H. (2020). The Power of Stan Twitter During a Period of Civil Unrest. Affinity. https://culture.affinitymagazine.us/the-power-of-stan-twitter-during-a-period-of-civil-unrest/

The Freeman. (2016). The jejemon phenomenon. The Philippine Star. https://www.philstar.com/the-freeman/cebu-lifestyle/2016/04/12/1572422/jejemon-phenomenon

Geraghty, L., Chin, B., Morimoto, L., Jones, B., Busse, K., Coppa, F., Santos, K., & Stein, L. (2022). Roundtable: The Past, Present and Future of Fan fiction. Humanities, 11(5), 120. https://doi.org/10.3390/h11050120

Gustilo, L., & Dino, C. (2019). ‘Internet.’ In Borlongan, A.M. (Ed). Philippine English: Development, structure, and sociology of English in the Philippines. London, the United Kingdom: Routledge.

Gustilo, L., & Dino, C. M. (2017). DigitalK: An analysis of Linguistic features and their Functions in Filipino Computer-Mediated Communication. Advanced Science Letters, 23(2), 1055–1059. https://doi.org/10.1166/asl.2017.7494

Hasan, H. (2023). Semantic Theories, Levels of meanings, and Types of meaning. ResearchGate. https://www.researchgate.net/publication/375993219_Semantic_Theories_Levels_of_meanings_and_Types_of_meaning

Ibis, R., & Sanchez, M. (2014). The Social and Educational Influences of Jejemon Texting Style. CVCITC Research Journal, 1(2), 27–36 https://www.academia.edu/9665815/THE_SOCIAL_AND_EDUCATIONAL_INFLUENCES_OF_JEJEMON_TEXTING_STYLE

Jeresano, E., & Carretero, M. (2022). Digital Culture and Social Media Slang of Gen Z. ResearchGate. https://doi.org/10.1314/RG.2.2.36361.93285

Legaspi, J. (2021). 'Marites': From being just a street gossiper to an online sensation. Manila Bulletin. https://mb.com.ph/2021/11/11/marites-from-beingjust-a-street-gossiper-to-an-online-sensation/

Lesada, J. (2017). Taglish in Metro Manila: An Analysis of Tagalog-English Code-Switching. https://deepblue.lib.umich.edu/handle/2027.42/139623

McGorry, M. (2022). Harry Potter and the Medium of TikTok: Shifting and POV Videos During Quarantine. MediArXiv Preprints. https://doi.org/10.33767/osf.io/eunhj

Meinawati, E., Violita, M., Putra, O., Setianingrum, H., Alawiyah, S., & Chodidjah, C. (2021). Abbreviation Used by Indonesian K-Pop Fans on Twitter. VELES (Voices of English Language Education Society). https://doi.org/10.29408/velesjournal.v5i1.3060

Monderin, C., & Go, M. (2021). Emerging netspeak word choices in social media on Filipino pop culture. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 4(6), 49-61. https://doi.org/10.32996/ijllt.2021.4.6.7

Munson, O. (2023). Move over “LOL,” there’s a new way to laugh online. What does “ijbol” mean? USA TODAY. https://www.usatoday.com/story/tech/2023/11/12/what-does-mean-ijbol/71229443007/

Oxford Learner’s Dictionaries. (n.d.). Anagram. In OxfordLearnersDictionaries.com dictionary. Retrieved June 16, 2024, from https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us/definition/english/anagram?q=anagram

Park, C., & Namkung, Y. (2022). The effects of Instagram Marketing Activities on Customer-Based Brand Equity in the coffee industry. Sustainability, 14(3), 1-15. https://doi.org/10.3390/su140316577

Paz, R. (2022). Mental models on Philippine English in online spaces: Challenges and opportunities. 3L the Southeast Asian Journal of English Language Studies, 28(2), 18–32. https://doi.org/10.17576/3l-2022-2802-02

Rouse, L. (2020). “Quote tweet, don’t reply!”: The history of K-Pop fandoms’ Twitter AUs and roots in interactive storytelling. In Showcase of Text, Archives, Research & Scholarship (STARS). Electronic Literature Organization Conference & Media Arts Festival, Florida,

USA. https://stars.library.ucf.edu/elo2020/asynchronous/talks/23/

Shahlee, S., & Ahmad, S. (2022). Morphological Processes of Social Media Neologisms. Development in Language Studies, 2(1), 19–29. Retrieved from https://publisher.uthm.edu.my/periodicals/index.php/dils/article/view/7265

Vacalares, S. T., Salas, A. F. R., Babac, B. J. S., Cagalawan, A. L., & Calimpong, C. D. (2023). The intelligibility of internet slangs between millennials and gen zers: A comparative study. International Journal of Science and Research Archive, 9(1), 400–409.

https://doi.org/10.30574/ijsra.2023.9.1.0456

Widyana, A., Espinada, S. A., & Samsudin, D. (2024). The use of neologism and trending habits among Generation Z in Korea. Atlantis Press. https://doi.org/10.2991/978-94-6463-376-4_58

Yule, G. (2010). The study of language. Cambridge: Cambridge University Press.

Zayyan, S., Arivah, M., Samodra, M., Salsabilla, H., Amalinda, C., & Istiqomah, D. (2023). Twitautology: Neologism in K-pop fanbase on Twitter. Makna: Jurnal Kajian Komunikasi, Bahasa, Dan Budaya, 13(2), 100–129. https://doi.org/10.33558/makna.v13i2.7142




DOI: http://dx.doi.org/10.17576/3L-2025-3103-17

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


 

 

 

eISSN : 2550-2247

ISSN : 0128-5157

https://jurnal.unikal.ac.id/

SITUS TOTO

Toto 4D

SLOT GACOR

SLOT GACOR

NANA4D

NANA4D

NANA4D

SLOT88

NANA4D

SLOT88

SLOT88

SITUS TOTO

SITUS TOTO

https://choicemg.com/

Untuk artikel-artikel serupa dan berbagai topik menarik lainnya, silakan eksplorasi lebih lanjut di Angkerzone.com.

Committed to creating a positive impact beyond returns, Barito Renewables integrates ESG principles into its core business objectives. They prioritize public health, safety, and community respect while making critical investments in clean energy. More about their ESG approach can be found at baritorenewables.org.

PT Pantai Indah Kapuk Dua, Tbk (PANI) adalah pengembang properti terkemuka di Indonesia yang berkomitmen menghadirkan inovasi cemerlang dan mengoptimalkan sumber daya untuk menciptakan keunggulan kompetitif bagi para pemangku kepentingan. Informasi lebih lanjut mengenai visi korporasi mereka dapat diakses di pantaiindahkapukdua.org.

Commuter Indonesia menghadirkan layanan transportasi kereta api yang terintegrasi untuk mendukung mobilitas berkualitas bagi para pengguna. Informasi lengkap mengenai jadwal, tarif, dan rute perjalanan KRL dapat diakses di situs resmi mereka: commuterindonesia.org.

Informasi Publik

PANI First Quarter 2023

Becoming leading property developer in Indonesia with brilliant innovations to optimize our resources into competitive advantange in order to restore back to stakeholders

Board - of Director

History · PT Pantai Indah Kapuk Dua, Tbk · Office · Recent News. Ada Update dari PIK2 (PANI), Aguan Turut Buka Suara. Emiten Agung Sedayu dan Salim Grup

Nomination & Remuneration Committee Member

Audit Committee Members

Vision & Mission

Projects

Bizpark PIK 2

Event

Internal Audit Members

Soho Riverside Boulevard

Environment

Prospectus

Barito Renewables: Penawaran Saham Perdana

Keterbukaan Informasi

Information Disclosure

Harga Saham

Struktur Organisasi

3M-2026 Financial Performance Results

https://kaiwisata.org/

https://www.tugureasuransi.com/

diponegorouniversity.com

https://bandunginstitute.com/

Website resmi KAI Commuter

Commuter Advertising

Pemesanan tiket juga dapat dilakukan melalui Aplikasi Access by KAI (yang juga dapat diakses untuk layanan kereta api bandara oleh KAI Bandara ) dan situs resmi pemesanan tiket oleh KAI Commuter. Metode pembayaran yang tersedia pada https://airport-train.commuterindonesia.org/

Temukan beragam jurnal ilmiah terakreditasi dan terindeks internasional yang mendukung transisi energi dan pembangunan berkelanjutan di Indonesia melalui Portal Jurnal Barito Renewables.

Jelajahi publikasi akses terbuka dari berbagai disiplin ilmu, mulai dari pendidikan bahasa hingga energi panas bumi, yang dikelola dalam satu platform terintegrasi di Barito Renewables Journal Platform.

Dukung riset dan inovasi menuju target emisi nol bersih Indonesia dengan mengakses kumpulan jurnal berkualitas tinggi yang tersedia di Jurnal & Publikasi Barito Renewables.

Tempat terbaik untuk menemukan penelitian terbaru tentang energi terbarukan, pendidikan, dan ilmu sosial, yang dikurasi dalam portal jurnal profesional dari Barito Renewables Open Journal System.

Jelajahi kumpulan jurnal akademik yang berkomitmen pada penyebaran penelitian dan kreasi artistik, berdasarkan prinsip dan nilai humanisme, di Portal de Revistas TempoSCAN.

Temukan publikasi ilmiah dari berbagai disiplin ilmu yang mendorong refleksi kritis dan peningkatan pengajaran berkelanjutan, hanya di Portal Jurnal TempoSCAN.

Portal resmi untuk mengakses produksi pengetahuan dan karya analitis dari komunitas akademik dan seni nasional maupun internasional, dikelola oleh TempoSCAN Academic Journals.

Wadah publikasi yang bergantung pada Direktorat Riset dan Pascasarjana, menyediakan akses terbuka ke jurnal-jurnal unggulan di TempoSCAN Journal Portal.

Dilansir dari laman resmi rekrutmen KAI, berikut persyaratan atau kriteria pelamar yang wajib dipenuhi untuk mendaftar lowongan kerja KAI 2026

BINUS UNIVERSITY

Portal Kaiwisata

HRIS Frontliner | KAI Wisata

KAI Services memiliki bidang usaha dengan 2 Core Business yaitu Coverage Service dan Cleaning Building Service yang memiliki Brand Resclean. Resclean Bergerak dalam Bidang Kebersihan yang meliputi Kebersihan dan Keindahan Stasiun (K2), On Trip Cleaning, dan Petugas Cuci Kereta

KAI Services memiliki salah satu bidang usaha dengan Core Business On Board Services yang bernama Restaurant On Train, dengan Branding Kuliner Kereta yang bertugas Mengelola dan Melayani penjualan Makan dan Minum di Setiap Perjalanan Kereta Api.

BINUS Journal – BINUS Higher Education

https://mercubuana-yogya.id/

https://baa.mercubuana-yogya.id/

https://pmb.mercubuana-yogya.id/

https://sso.mercubuana-yogya.id/

https://sia.mercubuana-yogya.id/

https://radenfatah.org/

https://univgadjahmada.com/

https://etd.repository.univgadjahmada.com/

Owner: Sanji

TOGEL

SITUS TOTO

SITUS SLOT

SEPAK BOLA

SEJARAH

Esport

Fakta Unik

Berita Dunia

NANA4D

NANA4D

Menu KFC

Kopi Kenangan

biznet home

PILIHAN SOLUSI LAYANAN INTERNET

Richeese

NANA4D

momoyo

susu cimory

Flip

kasir pintar

nana4d

Harga Berdu

KAI

KAI

NANA4D

Tencent

Cakap

NANA4D

NANA4D

Quipper School Premium

Harvard

NANA4D

NANA4D

NANA4D

NANA4D

NANA4D

ROKOKBET

slot200

Jordan Nike

NANA4D

NANA4D

Bali

TOTO

ROKOKBET

NANA4D

NANA4D

NANA4D

TOTO

NANA4D

NANA4D

ROKOKBET

ROKOKBET

NANA4D

NANA4D

NANA4D

NANA4D

ROKOKBET

NANA4D

https://pemejournal.net

NANA4D

Cek Resi

NANA4D

NANA4D

NANA4D

ROKOKBET

NANA4D

https://floridacomputerhospital.com

https://expresswebz.com

https://ctpcr.org

https://nipngr.org

ROKOKBET

ROKOKBET

https://vasstuviswanath.com

https://researchcell.bkmc.edu.pk

https://mentor.bkmc.edu.pk

https://rcportal.bkmc.edu.pk

https://qec.bkmc.edu.pk

https://test.bkmc.edu.pk

https://researchcell.bkmc.edu.pk

https://apmp.agenciamoustache.com.br

https://policabos.agenciamoustache.com.br

https://ebdi.agenciamoustache.com.br

NANA4D