Research has shown that there is high congruity between pedagogical beliefs and classroom practices among expert teachers and how this demarcates them from their novice counterparts. However, this is not necessarily true for all experts and novices in the profession because their individual differences affect the degree of congruity and this has caused revisions in the ways which the expert-novice divide is understood. This paper examines belief-practice congruity and expert-novice differences through a case study of a novice Malaysian ESL teacher. The teacher’s beliefs about teaching and learning were obtained via a two-part questionnaire, while the classroom practices were analysed based on permitted recordings of her lessons. The findings reveal a convergence between the teacher’s classroom practices and her personal beliefs about teaching and learning, as well as the teacher’s role in the ESL classroom. The findings also reveal the teacher’s classroom practices, especially her use of error correction techniques, mirrored those of expert teachers. It was also found that the teacher’s own perceptions of student learning, her teaching experience and the realities of her classroom have shaped her beliefs and influenced her practices. The findings may not only provide useful insights into belief-practice congruity as experienced by novice ESL teachers, but also imply the need for increased awareness of expert and novice teachers’ individual differences which have direct consequences on instruction and learning.

Keywords:  teacher’s beliefs; classroom practices; convergence/divergence; expert/novice teachers; ESL classroom

Ali, M.S. (2003). English language teaching in primary schools: Policy and Implementation concerns. IPBA E-Journal. Retrieved May 25, 2017 from http://kajianberasaskansekolah. files.wordpress.com/2008/04/article70.pdf

Barrot, J. S. (2016). Examining the teaching beliefs and practices of experienced ESL teachers: A sociocognitive-transformative perspective. 3L: The Southeast Asian Journal of English Language Studies. Vol. 22(1), 153-163.

Basturkmen, H. (2012). Review of research into the correspondence between language teachers' stated beliefs and practices. System. Vol. 40(2), 282-295. doi: 10.1016/j.system.2012.05.001

Beuhl, M.M. & Beck, J.S. (2015). The relationship between teachers beliefs and teachers practices. In H. Fives & M.G. Gill (Eds.). International Handbook Research on Teachers’ Beliefs (pp. 66-84). New York: Routledge.

Bigelow, L.J. (2000). Class planning strategies of expert and novice teachers. The Sloping Halls Review. Vol. 7, 79-88. Retrieved May 25, 2017 from http://repository.cmu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1058&context=shr

Blömeke, S., Hsieh, F-J., Kaiser, G. & Schmidt. W.H. (Eds.). (2013). International Perspectives on Teacher Knowledge, Beliefs and Opportunities to Learn: TEDS-M Results. Netherlands: Springer.

Borg, S. (1999). The use of grammatical terminology in the second language classroom: A quality study of teachers' practices and cognitions. Applied Linguistics. Vol. 20(1), 95-124. doi: 10.1093/applin/20.1.95

Borg, S. (2003). Teacher cognition in language teaching: A review of research on what language teachers think, know, believe, and do. Language Teaching. Vol. 36(2), 81-109. doi:http://dx.doi.org/10.1017/S0261444803001903

Borg, S. (2015). Teacher Cognition and Language Education: Research And Practice. London: Bloomsbury Academic.

Breen, MP., Hird, B., Milton, M., Oliver, R. & Thwaite, A. (2003). Making sense of language teaching: Teachers' principles and classroom practices. Applied Linguistics. Vol. 22(4), 470-501. doi: 10.1093/applin/22.4.470

Darus, S. (2010). The current situation and issues of teaching English in Malaysia. Ritsumeikan Studies in Language and Culture. Vol. 22(1), 19-27.

Danielson, C. (2011). The Framework for Teaching: Evaluation Instrument. Princeton, NJ: The Danielson Group.

Evans, R., Luft, J., Czermiak, C. & Pea, C.(Eds.). (2014). The Role of Science Teachers’ Beliefs in International Classrooms: From Teacher Actions to Student Learning. Netherlands: Sense Publishers.

Farrell, T.S.C. & Ives, S. (2015). Exploring teachers and classroom practices through reflective practice: A case study. Language Teaching

Research. Vol. 19(5). doi: 0.1177/1362168814541722

Farrell, T.S.C. & Benisi, K. (2013). Reflecting on ESL teacher beliefs and classroom practices: A case study. RELC Journal. Vol. 44(163). doi:10.1177/0033688213488463

Farrell, T.S.C. & Lim, P.P.C. (2005). Conceptions of Grammar Teaching: A case study of teachers' beliefs and classroom practices. TESL-EJ. Vol. 9(2). Retrieved May 25, 2017 from http://www.cc.kyoto-su.ac.jp/information/tesl-ej/ej34/a9.html

Farrell, T.S.C. (2007). Reflective Language Teaching: From Research to Practice. London: Continuum.

Fives, H. & Gill, M.G. (Eds.). (2015). International Handbook Research on Teachers’ Beliefs. New York: Routledge.

Gatbonton, E. (2008). Looking beyond teachers' classroom behaviour: Novice and experienced ESL teachers' pedagogical knowledge. Language Teaching Research. Vol. 12(2), 161-182. doi:10.1177/1362168807086286

Gatbonton, E. (1999). Investigating experienced ESL teachers’ pedagogical knowledge. Modern Language Journal. Vol. 83, 35-50.

Gill, M.G. & Hardin, C. (2015). A “hot” mess: Unpacking the relation between teachers’ beliefs and emotions. In H. Fives and M. G. Gill (Eds.). International Handbook Research on Teachers’ Beliefs (pp. 230-246). New York, NY: Routledge.

Hazita, A. (2016). Implementation and challenges of English language education reform in Malaysian primary schools. 3L: The Southeast Asian Journal of English Language Studies. Vol. 22(3), 650-678.

Johnson, K. E. (1992). The relationship between teacher’s beliefs and practices during literacy instruction for non-native speakers of English.

Journal of Reading Behaviour. Vol. XXIV (1), 83- 103.

Kementerian Pendidikan Malaysia. (2003). Huraian Sukatan Pelajaran: Kurikulum Bersepadu Sekolah Menengah. Bahasa Inggeris Tingkatan 1. Malaysia: Kementerian Pendidikan Malaysia.

König, J. (Ed.) (2012). Teachers’ Pedagogical Beliefs: Definition and Operationalisation – Connections to Knowledge and Performance – Development and Change. Münster: Waxmann.

Kuzborska, I. (2011). Reading between teachers’ beliefs and practices and research on reading. Reading in a Foreign Language. Vol. 23(1), 102-128. Retrieved May 25, 2017 from http://nflrc.hawaii.edu/rfl/April2011/articles/kuzborska.pdf

Nassaji, H. & Kartchava, E. (Eds.). (2017). Corrective Feedback in Second Language Teaching and Learning: Research, Theory, Applications, Implications. New York: Routledge.

Normazidah, C.M., Koo, Y.L. & Hazita, A. (2012). Exploring English language learning and teaching in Malaysia. GEMA Online®Journal of Language Studies. Vol. 12(1), Special Section, 35-51.

Raths, J. & McAninch, A.C. (Eds.). (2003). Teacher Beliefs and Classroom Performance: The Impact of Teacher Education. Greenwich: Information Age Publishing.

Richardson, V. (1996). The role of attitudes and beliefs in learning to teach. In J. Sikula (Ed.), Handbook of Research on Teacher Education (2nd ed., pp. 102-119). New York: Macmillan.

Richardson, V. (2003). Preservice teachers’ beliefs. In J. Raths and A. C. McAnich (Eds.), Teacher Beliefs and Classroom Performance: The Impact of Teacher Education (pp. 1-22). Greenwich, Connecticut: Information Age Publishing.

Roche, T., Sinha, Y. & Denman, C. (2015). Unravelling failure: Belief and performance in English for academic purposes programs in Oman. In Al-

Mahrooqi, R. & Denman, C. (Eds.), Issues in English Education in the Arab World (pp. 37- 59). Newcastle, UK: Cambridge Scholars Publishing.

Shanina, S.A.S. (2014). Secondary school ESL teachers’ beliefs and practices in the teaching of pronunciation. (Unpublished doctoral dissertation), University Malaya, Malaysia.

Tsui, A.B.M. (2003). Understanding Expertise in Teaching: Case Studies of ESL Teachers. New York: Cambridge University Press.

Tsui, A.B.M. (2009). Distinctive qualities of expert teachers. Teachers and Teaching: Theory and Practice. Vol. 15(4), 421-439. Retrieved May 25, 2017 from https://hub.hku.hk/bitstream/10722/125471/1/Content.pdf?accept=1

Zheng, H. (2015). Teacher beliefs as a complex system: English language teachers in China. Switzerland: Springer.

Yong, X. (2014). Conception and characteristics of expert mathematics teachers in China. Wiesbaden: Springer Spektrum.