Masa Lalu Masalah Lu: A Semiotic Study in the Myths Hidden within Cigarette Billboard Ads in Indonesia

Abdul Manan, Muhammad Arif Fadhilah, Kamarullah ., Luthfi Auni, Cut Intan Salasiyah

Abstract


The Indonesian government has brought in strict regulations to stop cigarette advertisements, so cigarette companies have become very creative at creating subliminal messaging to promote their products. Our descriptive study discusses a semiotic analysis of billboard advertisements for brands of cigarettes in Indonesia. In particular, we focus on the signs’ function, how they deliver a message, and the implications or assurance for relieving daily societal problems. We also highlight the myths that these billboards deliver and their promises. Accordingly, 4 out of 52 large cigarette billboard ads on the streets around Banda Aceh, Indonesia, were selected based on specific considerations, namely brand popularity and frequency. The analysis of the ads draws on Chandler’s model of semiotic analysis covering the ads’ contextual background, description, interpretation, and explanation. The analysis shows that each ad uses various communicative functions to create a sense of motivation, pleasure, agitation, or conservatism. The ads also aim at rejecting Indonesians’ unawareness of problems, the boringness of routines, fantasy, and economic struggles. Each ad uses similar delivery ways in the colors, situation, and potential market target. As for the implication, the meanings represented by particular symbols in the ads are a way of life challenge and breaking boundaries despite the cigarette companies’ intention to persuade potential consumers to try their products.

 

Keywords: Cigarette advertisements, myths, semiotic analysis, semiotic resources, signs.

 

https://doi.org/10.17576/JKMJC-2023-3901-11


Full Text:

PDF

References


Abbas, S., & Murziqin, R. (2021). Sharia-based regional regulations in the Indonesian national law system. Jurnal Ilmiah Peuradeun, 9(3), 529-548. https://doi.org/jwfw

Al-Momani, K., Migdadi, F., & Badarneh, M. A. (2016). A semiotic analysis of intergeneric borrowings in print advertisements in Jordan. Social Semiotics, 26(1), 36–58. https://doi.org/10.1080/10350330.2015.1046217

Ananda, R., Fitriani, S. S., Samad, I. A., & Patak, A. A. (2019). Cigarette advertisements: A systemic functional grammar and multimodal analysis. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 8(3), 616-626. https://doi.org/10.17509/ijal.v8i3.15261

Arnett, J. J. (2005). Talk is cheap: The tobacco companies’ violations of their own cigarette advertising code. Journal of Health Communication, 10(5), 419–431. https://doi.org/10.1080/10810730591009763

Bambang, N. A. L., Busmin, G., & Amrin, S. (2019). Verbal semiotics resources employed in advertising cigarettes on TV in Indonesia. Journal of Languages and Culture, 10(1), 1–4. https://doi.org/10.5897/JLC2018.0489

Barnard, M. (2017). Advertising: The rhetorical imperative. In C. Jenks (Ed.), Visual culture (pp. 26–41). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315084244

Barthes, R. (1977). Rhetoric of the image music text. Hill and Wang.

Basil, M. D., Basil, D. Z., & Schooler, C. (2000). Cigarette advertising to counter New Years’ resolutions. Journal of Health Communication, 5(2), 161–174. https://doi.org/fbmm6q

Bex, T. (1993). The genre of advertising. Revue Belge de Philologie et d’histoire, 71(3), 719–732. https://doi.org/10.3406/rbph.1993.3900

Bignell, J. (2002). Media semiotics: An introduction (2nd ed.). Manchester University Press.

Chandler, D. (2007). Semiotics: The basics (2nd ed.). Routledge.

Chandler, D. (1994). Semiotics for beginners. Routledge.

Chapman, S., & Egger, G. (1984). Myth in cigarette advertising and health promotions in language, image, media. Blackwell.

Collins, L., Glasser, A. M., Abudayyeh, H., Pearson, J. L., & Villanti, A. C. (2019). E-cigarette marketing and communication: How e-cigarette companies market e-cigarettes and the public engages with e-cigarette Information. Nicotine & Tobacco Research, 21(1), 14–24. https://doi.org/10.1093/ntr/ntx284

Danesi, M. (2004). Messages, signs, and meanings: A basic textbook in semiotics and communication theory. Canadian Scholars’ Press.

Deledalle, G. (2000). Charles S. Pierce’s philosophy of signs: Essays in comparative semiotics. Indiana University Press.

Dewhirst, T., & Lee, W. B. (2012). Cigarette advertising in the Republic of Korea: a case illustration of The One. Tobacco Control, 21(6), 584–588. https://doi.org/gp7w82

Durrant, A., & Lambrou, M. (2009). Language and media. Routledge.

Dyer, G. (2009). Advertising as communication. Taylor and Francis.

Feng, Y., & Zhou, T. (2016). The indirect influence of tobacco advertising on smoking susceptibility: A case of teenagers from Hispanic communities. The International Journal of Communication and Health, 10, 59–72. http://communicationandhealth.ro/no-10-2016/

Flora, J. A., Schooler, C., & Pierson, R. M. (2018). Effective health promotion among communities of color: The potential of social marketing. In M. E. Goldberg, M. Fishbein, & S. E. Middlestadt (Eds.), Social marketing: Theoretical and practical perspectives (pp. 353–373). Psychology Press.

Ghandeharion, A., & Badrlou, L. (2018). Iranian advertisements: A postcolonial semiotic reading. Kasetsart Journal of Social Sciences, 39(2), 334–342. https://doi.org/jwfz

Goodchild, M., Nargis, N., & Tursan d’Espaignet, E. (2018). Global economic cost of smoking-attributable diseases. Tobacco Control, 27(1), 58–64. https://doi.org/bx25

Jiao, C., & Sihombing, G. (2021, July 8). Indonesia loses upper-middle income status amid pandemic. Bloomberg. https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-07-08/indonesia-loses-prized-upper-middle-income-status-amid-pandemic

Kartika, W., & Thaariq, R. M. (2019). Strengthen govt support to help smokers quit. The Jakarta Post. https://www.thejakartapost.com/academia/2019/10/12/strengthen-govt-support-to-help-smokers-quit.html

Kosen, S. (2018). Kerugian ekonomi dari konsumsi rokok Indonesia hampir Rp 600 triliun [Economic losses from Indonesian cigarette consumption nearly IDR 600 trillion]. Kompas. https://sains.kompas.com/read/2018/01/05/070500823/kerugian-ekonomi-dari-konsumsi-rokok-indonesia-hampir-rp-600-triliun

Kress, G. (2019). Transposing meaning: Translation in a multimodal semiotic landscape. In M. Boria, Á. Carreres, M. Noriega-Sánchez, & M. Tomalin (Eds.), Translation and Multimodality (pp. 24–48). Routledge.

Kress, G., & van Leeuwen, T. (2020). Reading images: The grammar of visual design (3rd ed.). Routledge. https://doi.org/jwf2

Manan, A., Wirianto, D., Kamarullah, K., & Fadhilah, M. A. (2023). Halal Tourism: A Proposed Sharia Model for Implementation. Jurnal Ilmiah Peuradeun, 11(1), 81–100. https://doi.org/jx7p

Mohd Jafar, N. H., Mohd Adnan, H., & Ahmad, R. (2022). The portrayal of women in persuasive advertisement: Semiotic analysis of Deeja Cosmetic TV commercial. Jurnal Komunikasi: Malaysian Journal of Communication, 38(2), 297–313. https://doi.org/10.17576/JKMJC-2022-3802-18

Perdani, Y. (2016). Smoking recklessly and wastefully. The Jakarta Post. https://www.thejakartapost.com/news/2016/01/10/smoking-recklessly-and-wastefully.html

Ojong, N. (2019). Informal borrowing sources and uses: Insights from the North West Region, Cameroon. Third World Quarterly, 40(9), 1730–1749. https://doi.org/ggwqrv

Salleh, A. H. M., & Rahim, M. H. A. (1995). From transaction marketing to relationship marketing: Profiling activities throughout the customer relationship life cycle of top advertising agencies. Jurnal Komunikasi: Malaysian Journal of Communication, 11, 31–41. https://ejournal.ukm.my/mjc/article/view/21930

Sanawi, J. B. (2014). Ideologies underlying the use of photographs in newspaper coverage of Bersih 3.0 rally: A social semiotic analysis. Jurnal Komunikasi: Malaysian Journal of Communication, 30(2), 41–60. https://doi.org/10.17576/JKMJC-2014-3002-03

Saussure, F. De. (1959). A course in general linguistic. Philosophical Library.

Scollon, R., & Wong Scollon, S. (2003). Discourses in place: Language in the material world. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203422724

Sebeok, T. A. (2001). Signs: An introduction to semiotics (2nd ed.). University of Toronto Press.

Simpson, P. (2001). ‘Reason’ and ‘tickle’ as pragmatic constructs in the discourse of advertising. Journal of Pragmatics, 33(4), 589–607. https://doi.org/10.1016/S0378-2166(00)00004-7

Spence, C., & Van Doorn, G. (2022). Visual communication via the design of food and beverage packaging. Cognitive Research: Principles and Implications, 7(42). https://doi.org/jwf4

Southeast Asia Tobacco Control Alliance. (2016). Indonesia on track to world’s highest smoking rates. https://seatca.org/indonesia-on-track-to-worlds-highest-smoking-rates

Taft, C. (1997). Color meaning and context: Comparisons of semantic ratings of colors on samples and objects. Color Research & Application, 22(1), 40–50. https://doi.org/10.1002/(SICI)1520-6378(199702)22:1<40::AID-COL7>3.0.CO;2-4

Timke, E. (2021). Key concepts in advertising: Ideology. Advertising & Society Quarterly, 22(2). https://doi.org/10.1353/asr.2021.0025

Triristina, N. (2012). The multimodal concept used in the Djarum L.A. Lights cigarette advertisement billboard in Central Surabaya. Anglicist, 1(1), 27-32. http://journal.unair.ac.id/ANGLICIST@the-multimodality-concept-used-in-the-djarum-l.a.-lights-cigarette-advertisement-billboard-in-central-surabaya-article-4222-media-94-category-8.html

Ullah, Z. (2022). The portrayal of cross-cultural aspects in digital toothpaste advertisements: A semiotic study. Pakistan Social Sciences Review, 6(II), 733–749. https://doi.org/jwf5

Wibowo, M., Sofiana, L., Ayu, S. M., Gustina, E., & Khoeriyah, I. (2019). Adolescent smoking behaviour determinants in the city of Yogyakarta, Indonesia. International Journal of Community Medicine and Public Health, 6(12), 5064–5070. https://doi.org/jwf6

Williamson, J. (1983). Decoding advertisements: Ideology and meaning in advertising. Martin Boyars.

World Health Organization. (2020). Prevalence of current tobacco use among persons aged 15 years and older (age-standardized rate). https://www.who.int/data/gho/indicator-metadata-registry/imr-details/prevalence-of-current-tobacco-use-among-persons-aged-15-years-and-older-(age-standardized-rate)


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


e-ISSN: 2289-1528