Stories of Peranakan Culture in Thailand's Andaman Cluster Provinces

Thippiroon Poomduang, Jantima Kheokao, Pairote Wilainuch

Abstract


This is a study of how the stories of Peranakan culture in Thailand's Andaman cluster provinces are told. Utilising Berlo’s communication model as the primary research framework, this research elaborates on how the Peranakan culture’s stories are told and how these stories help define the Thai Peranakan cultural identity. The findings indicated that there is a lack of storytellers in the new Peranakan culture to continue and drive culture preservation (sender), stories presented did not contain subject matter that points to the real identity of Peranakan culture (message), the channels of storytelling are not continuous and diverse enough (channel) and the awareness of Peranakan culture is limited (receiver). The Peranakan cultural identity, meanwhile, was elaborated in two ways; the history of the Peranakans and the Peranakans' way of life. It was also discovered that the Andaman cluster province was not where the Peranakan’s culture was originally constructed.  Instead it was brought to Andaman by Chinese who were trading, living or studying in Malacca or Penang at that time. These Peranakan’s cultural identity is an assimilation of Chinese, Malay, European, and Thai cultures, as evident in Peranakan food, clothes, architecture, and beliefs and traditions.

 

Keywords: Peranakan, Baba, Andaman cluster, storytelling, cultural identity.

 

https://doi.org/10.17576/JKMJC-2021-3702-14


Full Text:

PDF

References


Abdullah, S. (2013). Effect of Malay-China trade relations during the Malacca Sultanate on the emergence of Chinese Peranakan community. World Journal of Islamic History and Civilization, 3(4), 143–149.

Attharatthasathearn, P. (2013). Peranakan-hybrid parentage. Rusamilae Journal, 34(2), 91–95. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/rusamelae/article/view/62915/51696

Berlo, D. K. (1977). Communication as process: Review and commentary. Annals of the International Communication Association, 1(1), 11–27.

Berry, J. W. (2017). Theories and models of acculturation. In S. J. Schwartz & J. Unger (Eds.), The Oxford handbook of acculturation and health (pp. 15–28). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780190215217.013.2

Brown, C. C. (1970). Sejarah Melayu (Malay annals). Oxford University Press.

Chuenpraphanusorn, T., Bhulapatha, P., Boonchart, J., Snguanyat, O., Combuathong, S., & Natpinit, N. (2018). The development of the creative tourism's model within the Peranakan culture in Andaman folkway of life at the southern part of Thailand beyond the authenticity trend: The old fashion improve for the modernization. Mediterranean Journal of Social Sciences, 9(3), 113–120. https://doi.org/gkgv

Clammer, J. R. (1980). Sociology of the Baba communities of Malaysia and Singapore. Singapore University Press.

Darmayanti, T. E., & Bahauddin, A. (2020). Understanding vernacularity through spatial experience in the Peranakan House Kidang Mas, Chinatown, Lasem, Indonesia. ISVS E-Journal, 7(3). http://repository.maranatha.edu/id/eprint/27339

Dietrich, G. (2021, January 5). Why communicators must (finally) embrace the PESO model. Spin Sucks. http://spinsucks.com/communication/pr-pros-must-embrace-the-peso-model/

Fisher, W. R. (1989). Human communication as narration: Toward a philosophy of reason, value, and action. University of South Carolina Press. https://doi.org/gkgx

Hardwick, P. A. (2008). "Neither fish nor fowl": Constructing Peranakan identity in colonial and post-colonial Singapore. https://scholarworks.iu.edu/Forum+38.1+Hardwick.pdf

Kotler, P. (2011). Philip Kotler's contributions to marketing theory and practice. In Malhotra, N. K. (Ed.), Review of marketing research: Special issue – Marketing legends (Vol. 8, pp. 87-120). Emerald Group Publishing Limited.

Lee, H. N. (2014). A grammar of Baba Malay with sociophonetic considerations (PhD dissertation, University of Hawaii, Manoa). http://hdl.handle.net/10125/101107

Lee, S. K. (2008). The Peranakan Baba Nyonya culture: Resurgence or disappearance? SARI: Jurnal Alam dan Tamadun Melayu, 26, 161-170.

Mihardja, E. J., Widiastuti, T., & Agustini, P. M. (2020). Developing city branding strategy of ternate in North Moluccas-Indonesia. Jurnal Komunikasi: Malaysian Journal of Communication, 36(2), 364–379. https://doi.org/10.17576/JKMJC-2020-3602-22

Ministry of industry. (2016). Cultural capital for economic creation. Industry Journal, 58(6), 5.

Noonmee, N. (2018). Peranakan culture management of agencies and networks for sustainability in Phuket province. https://kb.psu.ac.th/psukb/426695.pdf

Office of the National Economic and Social Development Council. (2018, October 1). The 24th ministerial meeting of Indonesia-Malaysia-Thailand growth triangle (IMT-GT) (Joint-statement). https://subregional.ekon.go.id/wp-content/uploads/2018/12/Joint-Statement-24th-IMT-GT-Ministerial-Meeting.pdf

Oppermann, M. (2000). Triangulation - A methodological discussion. International Journal of Tourism Research, 2(2), 141–145.

Phongphaiboon, S., Wuttipanit, D., & Chinnakarn, P. (2011). The Southern Chinese: Ways and powers. The Thailand Research Fund.

Phumiphutawon, R. (2016). Dressing of Phuket Baba women. เอสพริ้นท์ S-Print 2004 co., ltd.

Pongvat, S., & Tonpradoo, Y. (2019). The study indigenous case study of Phuket, Phang Nga, Krabi province to creative performances dance. Phuket Rajabhat University Journal, 15(2), 177–196. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/pkrujo/article/164678

Pue, G. H. (2017). Our Chinese': The mixedness of Peranakan Chinese identities in Kelantan, Malaysia. In Rocha, Zarine L. (Eds.), Mixed race in Asia: Past, present and future (pp. 147-161). Routledge.

Pue, G. H. (2016). Peranakan as plural identity: Cases from Peninsular Malaysia. Regional Journal of Southeast Asian Studies, 1(1), 67–94.

Sakunpiphat, P., Sakunpiphat, S., Chaopreecha, J., & Tovankasame, N. (2012). BABA Peranakan clothing. http://ich.culture.go.th/data-collecting-project/376-pernaragan

Tan, C. B. (1983). Chinese Peranakan herritage in Malaysia and Singapore. Penerbit Fajar Bakti.

Wee, P. (2011). A Peranakan legacy: The heritage of The Straits Chinese. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


e-ISSN: 2289-1528