New Media and Cross-cultural Adaptation: A Bibliometric Analysis Using Vosviewer

Abstract

Abstract: A growing scholarly interest focused on new media and cross-cultural adaptation research, but a bibliometric analysis with Vosviewer software still needs to be improved. This paper aims to review the literature on new media and cross-cultural adaptation during the past two decades, analyse the current research on new media and cross-cultural adaptation, get an overview of current research, identify the heated topics, and propose future directions. This paper examined 1,1518 articles in the English language published from 2003 to 2023 from the Web of Science database by adopting the bibliometric technique using VOSviewer software. The methodology analyses the variables such as development time, Top 10 countries, organisations, authors, articles, journals, and co-occurrence keywords in the bibliometric analysis. The review of the past 20 years indicates a substantial growth in good research publications on new media and cross-cultural adaptation. Regarding the region of publications, the number of publications in the United States is the absolute leader, followed by China, the United Kingdom, Australia, Spain, and Germany. However, the highest average number of citations is for Germany. As seen from the five categorised clusters, cross-cultural studies on social media use, internet addiction, psychological health issues, and international students have become a growing concern in recent years. Future research on new media and cross-cultural adaptation may move toward exploring international students' social media usage and psychological adaptations.

Keywords: Social media; cross-cultural adaptation; intercultural communication; bibliometrics analysis; VOSviewer

References

Ahmad, A. L., Mirza, E., Mohd, R. H., Pawanteh, L., & Salman, A. (2014). Adaptation and the new media technology: A study on Malaysian students in Australia and the United Kingdom. Malaysian Journal of Communication, 30(1), 195-206. http://dx.doi.org/10.17576/JKMJC-2014-3001-10

Akhtar, M. & Kröner-Herwig, B. (2015). Acculturative stress among international students in the context of socio-demographic variables and coping styles. Current Psychology, 34(4), 803-815. https://doi.org/10.1007/s12144-015-9303-4

Alamri, B. (2018). The role of social media in intercultural adaptation: A Review of the Literature. English Language Teaching, 11(12), 77-85.tps://doi.org/10.5539/elt. v11n12p77

Bierwiaczonek, K., & Waldzus, S. (2016). Sociocultural factors as antecedents of cross-cultural adaptation in expatriates, international students, and migrants: A review. Journal of cross-cultural psychology, 47(6), 767-817. https://doi.org/10.1177/0022022116644526

Bleidorn, W., Arslan, R. C., Denissen, J. J., Rentfrow, P. J., Gebauer, J. E., Potter, J., & Gosling, S. D. (2016). Age and gender differences in self-esteem—A cross-cultural window. Journal of personality and social psychology, 111(3), 396. https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/pspp0000078

Cavalcante, W. Q. D. F., Coelho, A., & Bairrada, C. M. (2021). Sustainability and tourism marketing: A bibliometric analysis of publications between 1997 and 2020 using VOSviewer software. Sustainability, 13(9), Article su1309498. https://doi.org/10.3390/su13094987

Chen, J., & Zhu, J. (2020). Cross-cultural adaptation experiences of international scholars in Shanghai. Shang Hai Jiao Tong University Press.

Croucher, S. M., & Rahmani, D. (2015). A longitudinal test of the effects of Facebook on cultural adaptation. Journal of International and Intercultural Communication, 8(4), 330-345. https://doi. org/10.1080/17513057.2015.1087093

Demes, K. A., & Geeraert, N. (2015). The highs and lows of a cultural transition: A longitudinal analysis of sojourner stress and adaptation across 50 countries. Journal of personality and social psychology, 109(2),316. https://doi.org/10.1037/pspp0000046

Ding, X., & Yang, Z. (2020). Knowledge mapping of platform research: a visual analysis using VOSviewer and CiteSpace. Electronic Commerce Research, 1-23. https://doi.org/10.1007/s10660-020-09410-7

Garrigos-Simon, F. J., Narangajavana-Kaosiri, Y., & Lengua-Lengua, I. (2018). Tourism and sustainability: A bibliometric and visualisation analysis. Sustainability, 10(6), 1976. https://doi.org/10.3390/ su10061976

Hendrickson, B., & Rosen, D. (2017). Insights into new media use by international students: implications for cross-cultural adaptation theory. Social Networking, 6(2), 81-106.https://doi.org/10.4236/sn. 2017.6206

Hsu, C. F., & Chen, J. (2021). The influences of host and ethnic Internet use on sociocultural and psychological adaptation among Chinese college students in the United States: Intercultural communication apprehension and uncertainty reduction as mediators. Journal of International and Intercultural Communication, 14(1), 60-75. https://doi.org/10.1080/17513057.2020.1718739

Hou, Y., & Yu, Z. (2023). A Bibliometric Analysis of Synchronous Computer-Mediated Communication in Language Learning Using VOSviewer and CitNetExplorer. Education Sciences, 13(2), 125. https://doi..org/10.3390/educsci13020125

Im, E. O., Choi, M. Y., Kim, G., Jin, R., & Chee, W. (2022). Immigration transition and gastrointestinal symptoms during menopausal transition: midlife women in the US. Menopause, 29(7), 840–849. https://doi.org/10.1097/GME.0000000000001989

Kim, Y. Y. (2001). Becoming Intercultural: An Integrative Theory of Communication and Cross-cultural Adaptation. Sage.

Király, O., Bőthe, B., Ramos-Diaz, J., Rahimi-Movaghar, A., Lukavska, K., Hrabec, O., ... & Demetrovics, Z. (2019). Ten-Item Internet Gaming Disorder Test (IGDT-10): Measurement invariance and cross-cultural validation across seven language-based samples. Psychology of Addictive Behaviors, 33(1), 91. https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/adb0000433

Kizgin, H., Dey, B. L., Dwivedi, Y. K., Hughes, L., Jamal, A., Jones, P., ... & Williams, M. D. (2020). The impact of social media on consumer acculturation: Current challenges, opportunities, and an agenda for research and practice. International Journal of Information Management, 51, 102026. https://doi.org/10.1016/j.ijinfomgt.2019.10.011

Li, N., & Kirkup, G. (2007). Gender and cultural differences in Internet use: A study of China and the UK. Computers & Education, 48(2), 301-317. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2005.01.007

Liu, S. (2017). Intercultural communication. In Chen, L. (Eds.). Cross-cultural adaptation: An identity approach. Pp.437-456. De Gruyter Mouton. http://dx.doi.org/10.1515/9781501510397-020

Lister, M., Dovey, J., Giddings, S., Grant, I. and Kelly, K. (2008) New Media: A Critical Introduction. (2nd ed.). Routledge, New York.

McNicol, M. L., & Thorsteinsson, E. B. (2017). Internet addiction, psychological distress, and coping responses among adolescents and adults. Cyberpsychology, Behavior and Social Networking, 20, 296--304. https://doi.org/10.1089/cyber.2016.0669

Martirosyan, N. M., Bustamante, R. M., & Saxon, D. P. (2019). Academic and social support services for international students: Current practices. Journal of International Students, 9(1),172-191. https://doi.org/10.32674/jis.v9i1.275

Mokhtar, M., Pratiwi, F. D., Nusa, L., Virga, R. L., Purwani, D. A., Puspitasari, N., & Boon, Y. (2018). A Study on cultural adaptation by using social media among Indonesian and Malaysian students. Advanced Science Letters, 24(1), 60-62. https://doi.org/10.1166/asl.2018.11919

Montag, C., Bey, K., Sha, P., Li, M., Chen, Y. F., Liu, W. Y., ... & Reuter, M. (2015). Is it meaningful to distinguish between generalised and specific Internet addiction? Evidence from a cross-cultural study from Germany, Sweden, Taiwan, and China. Asia Pacific Psychiatry, 7(1), 20-26. https://doi. org/10.1111/appy.12122

Morahan-Martin, J. M. (2004). How Internet users find, evaluate, and use online health information: a cross-cultural review. CyberPsychology & Behavior, 7(5), 497-510. https://doi.org/10.1089/cpb.2004.7.497

Park, N., Song, H., & Lee, K. M. (2014). Social networking sites and other media use, acculturation stress, and psychological well-being among East Asian college students in the United States. Computers in Human Behavior, 36, 138-146. https://doi.org/10.1016/j.chb.2014.03.037

Pang, H., & Wang, J. (2020). Promoting or prohibiting: Understanding the influence of social media on international students' acculturation process, coping strategies, and psychological consequences. Telematics and Informatics, 54, 101454. https://doi.org/10.1016/j.tele.2020.101454

Petry, N. M., Rehbein, F., Gentile, D. A., Lemmens, J. S., Rumpf, H. J., Mößle, T., ... & O'Brien, C. P. (2014). An international consensus for assessing Internet gaming disorder using the new DSM‐5 approach. Addiction, 109(9), 1399-1406. https://doi.org/10.1111/add.12457

Pontes, H. M., Stavropoulos, V., & Griffiths, M. D. (2017). Measurement invariance of the Internet gaming disorder scale–short-form (IGDS9-SF) between the United States of America, India, and the United Kingdom. Psychiatry Research, 257, 472–478.https://doi.org/10.1016/j.psychres.2017.08.013

Rui, J.R. and Wang, H. (2015). Social Network Sites and International Students' Cross-Cultural Adaptation. Computers in Human Behavior, (49), 400-411. https://doi.org/10.1016/j.chb.2015.03.041

Sandel, T. L. (2014). "Oh, I'm here!": Social media's impact on the cross-cultural adaptation of students studying abroad. Journal of Intercultural Communication Research, 43(1), 1-29. https://doi.org/ 10.1080/17475759.2013.865662

Schartner, A. (2016). The effect of study abroad on intercultural competence: A longitudinal case study of international postgraduate students at a British university. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 37(4), 402-418. https://doi.org/10.1080/01434632.2015.1073737

Sleeman, J., Lang, C., & Lemon, N. (2016). Social media challenges and affordances for international students: Bridges, boundaries, and hybrid spaces. Journal of Studies in International Education, 20(5), 391-415. https://doi.org/10.1177/1028315316662975

Tsai, J.H. (2006). Use of computer technology to enhance immigrant families' adaptation. Journal of Nursing Scholarship, (38), 87-93. https://doi.org/10.1111/j.1547-5069.2006.00082.x

Wilczewski, M., & Alon, I. (2023). Language and communication in international students' adaptation: a bibliometric and content analysis review. Higher Education, 85(6), 1235-1256. https://doi.org/10.1007/s10734-022-00888-8

Yang, C. (2018). US-based social media use and American life: A study of Chinese students' acculturation and adaptation in America. Global Media and China, 3(2),75-91. https://doi.org/10.1080/01292980420001951512

Zou, S.Y. (2014). Studies on new media literacy among college students in the cross-cultural environment. In Y. Zhang (ed.). Lecture Notes in Management Science: Vol. 30. Learning and intelligent optimisation Pp.414-417. Singapore Management & Sports Science.

Zheng, S., & Ishii, K. (2023). Cross-cultural adaptation of Chinese international students: Effects of distant and close support-seeking. Frontiers in Psychology, 14, 1133487. https://doi.org/10.3389/ fpsyg.202361133487