Interaksi Sosial dalam Isun-Isun Bajau (Social Interaction in Bajau Isun-Isun)

Saidatul Nornis Mahali (Universiti Malaysia Sabah, Saidatul@ums.edu.my)

Abstract


There are various folk genre belonging to the Bajau people. Among them is the Isun-Isun folk songs sung by the Kota Belud Bajaus. This is a popular folk song sung by the the Bajaus in Kota Belud. Hence this article will focus on the elements of social interaction found in these Isun-Isun.

Keywords: Bajau language, language & culture, interaction strategy, oral songs, Bajau genre.

ABSTRAK

Terdapat pelbagai bentuk genre yang dimiliki oleh orang Bajau. Antaranya ialah Isun-Isun yang masih lagi dinyanyikan dalam kalangan orang Bajau di daerah Kota Belud. Mereka sangat menggemari lagu ini. Sehubungan itu, makalah ini diusahakan untuk meneliti elemen-elemen interaksi sosial yang tersirat dalam nyanyian Isun-Isun.

Kata kunci: Bahasa Bajau, bahasa & budaya, strategi interaksi, nyanyian lisan, genre Bajau.


Full Text:

PDF

References


Asmah Hj. Omar. 1996. Wacana Perbincangan, Perbahasan dan Perundingan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa & Pustaka.

Baugh, J. & Sherzer, J. 1984. Language and Speech in Ethnographic Perspective. In. Language in Use: Readings in Sociolinguistics, edited by John Baugh & Joel Sherzer. Englewood Cliffs, New Jersey:Prentice-Hall. p. 165-166.

Bauman & Sherzer. 1975. Explorations in the Ethnography of Speaking. Cambridge: Cambridge University Press.

Brown, P & Levinson, S.C. 1987. Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press.

Cyrill, A. 1961. Threatened Paradise (North Borneo and Its Peoples). Great Britain. . 1966. In the Shadow of Kinabalu. London: Robert Hale.

Evans, I.H.N. 1922. Among Primitive Peoples in Borneo. London: Seeley, Service & Co. Ltd.,

Evans, I.H.N. 1952. Notes on the Bajaus and Other Coastal Tribes of North Borneo. Journal of Malaysian Branch Royal Asiatic society 25(1):48-55.

Ferguson. 1977. Linguistics as Anthropology. In Linguistics and Anthropology, edited by Muriel Saville-Troike. Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics. Washington: Georgetown University Press.

Goffman, E. 1967. Interaction Ritual: Essays on Face to Face Behavior. New York: Garden City.

Grice, H.P. 1975. Logic and Conversation, edited by Syntax and Semantics. P. Cole & J.L. Morgan. Vol. 3: Speech Acts. New York. p. 41-58.

Gumperz, J. & Hymes D. (eds.). 1964. The Ethnography of Communication. American Anthropologist 66(6). Part II.

Gumperz, J. 1972. Directions in Sociolinguistics: The Ethnography of Communication. New York: Basil Blackwell.

Harrisson, T. 1973/1974. The Bajaus: Their Origins and Wide Importance. Sabah Society Journal. Vol. VI. p. 38-41.

Hymes, D. 1964. Culture and Society: A Reader in Linguistics and Anthropology. New York: Harpers & Row, Publishers, Inc.

Hymes, D. 1972. Model of the Interaction of Language and Social Life. Dlm. edited by Directions in Sociolinguistics: The Ethnography of Communication. Gumperz, I.J. & D. Hymes. New York: Holt, Rinehart & Winston. pg. 35-71.

Hymes, D. 1974. Foundation in Sociolinguistics: An Ethnographic Approach. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

Jabatan Perangkaan Malaysia (Sabah). 2005. Kamus Antropologi. 1985. Jakarta: Akademika Pressindo. Miller, C.P. 1981. A Brief Look at the Languages and Dialects of Sabah. Sabah Society Journal 7(1): 53-64.

Rutter, O. 1922. British North Borneo. London: Constable & Co.,

Rutter, O. 1929. The Pagans of North Borneo. London: Hutchinson & Co (Publishers) Ltd.

Saville-Troike, M. 1982. Ethnography Communication: An Introduction. Oxford: Basil Blackwell.

Saville-Troike, M. 1991. Etnografi Komunikasi: Suatu Pengenalan (Terjemahan). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa & Pustaka.

Sherzer, J. 1977. The Ethnography of Speaking: A Critical Appraisal. In. edited by Linguistics and Anthropology. Muriel, Saville-Troike. Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics. Washington: Georgetown University Press. pg: 43-57.

St. John, S. 1862. Life in the Forests of the Far East. 2 Vols. London: Smith Elder.

Wright L.R. 1970. The Origins of British Borneo. Hong Kong: University Press.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


ISSN: 0126-5008

eISSN: 0126-8694