Jangkaan Impak Pembinaan Empangan Hidroelektrik Terhadap Komuniti Orang Asli

Sarmila Md. Sum

Abstract


Electricity demand in Malaysia continues to increase due to population growth, expansion of industrial and commercial development. The existing electricity supply cannot fulfill future demands. Therefore, an alternate power supply should be identified. Beside coal, gas and nuclear power, hydroelectric is another ideal means to fulfill the country’s electricity demand effectively because it is renewable, cheap and environment-friendly. Tekai river in Jerantut, Pahang, is an appropriate area for the construction of a hydroelectric dam. Briefing and dialogue series between energy’s company and the indigenous community of (Orang Asli) at Tekai river, and a field trip to Lake Kenyir Hydroelectric Dam have been held. This study aims to explore the Orang Asli community expectation with regard to the potential impacts of hydroelectric dam construction on their livelihood. This research is based on community livelihood model that examines the interconnection of the Orang Asli community with the surrounding natural environment. A qualitative approach is used by performing in-depth interviews with 20 informants. The data analysis is based on a verbatim transcription of the interviews and performed in accordance with emerging themes. Results indicate the community realized that the natural forests and river used for food sources and income have been exploited. They believe this dam will not entirely benefited them in the future; instead, it will be an inconvenience because they cannot arbitrarily enter the dam area. In addition, they cannot adapt for survival due to the lack of forest areas that provide resources. Hence, a few suggestions to improve Orang Asli livelihood by improving education, attitude, minds and skills, strengthening economic empowerment, upgrade infrastructure and basic facilities and implementing youth capacity building programs.

 

Keywords: Community Adaptation, Community Expectation, Hydroelectric Dam Externalities, Livelihood, Orang Asli Community.

ABSTRAK

Permintaan tenaga elektrik di Malaysia terus meningkat akibat pertumbuhan penduduk, pembangunan pengembangan industri dan pembangunan komersial. Sumber bekalan elektrik yang sedia ada tidak dapat memenuhi permintaan. Justeru itu, sumber tenaga alternatif perlu dicari. Selain arang batu, gas dan tenaga nuklear, hidroelektrik merupakan kaedah terbaik untuk memenuhi permintaan elektrik negara kerana sumber ia  boleh diperbaharui, murah dan mesra alam sekitar. Sungai Tekai di Jerantut telah dikenal pasti sesuai untuk pembinaan empangan hidroelektrik. Siri taklimat dan dialog antara syarikat tenaga dan komuniti Orang Asli Sungai Tekai serta lawatan ke Empangan Hidroelektrik Tasik Kenyir telah diadakan. Kajian ini bertujuan  meneroka jankaan komuniti Orang Asli berkaitan impak  pembinaan empangan hidroelektrik terhadap kelangsungan hidup mereka. Penyelidikan ini berasaskan model kelangsungan hidup yang meneliti  hubungkait komuniti Orang Asli dengan alam sekitar setempat. Pendekatan kualitatif digunakan menerusi temu bual mendalam terhadap 20 informan. Analisis data dilakukan dengan mentranskripsi secara verbaltim hasil temu bual dan menyusun mengikut tema. Hasil kajian mendapati, komuniti menerima hakikat hutan semulajadi dan sungai sebagai mencari sumber makanan dan pendapatan telah diterokai. Mereka percaya empangan ini kelak tidak memberi faedah sepenuhnya kepada mereka di masa hadapan, malah menyusahkan kerana mereka tidak boleh sewenang-wenangnya masuk ke dalam kawasan empangan. Malah, mereka tidak dapat mengadaptasi kelangsungan hidup akibat kekurangan kawasan hutan untuk mendapatkan pelbagi sumber. Oleh itu, beberapa cadangan bagi meningkatkan kualiti kehidupan komuniti Orang Asli menerusi mempertingkatkan pendidikan,sikap, minda dan kemahiran, mengukuhkan pemerkasaan ekonomi, menaik taraf infrastruktur dan kemudahan asas serta melaksanakan program pembangunan kapasiti belia.

Kata kunci: Adaptasi Komuniti, Jangkaan Komuniti, Empangan Hidroelektrik,  Kelangsungan Hidup, Komuniti Orang Asli.


Full Text:

PDF

References


Ali@Zainal Abidin Syed Mohamed. 2006. Impak Perwartaan Taman Negara Endau Rompin dan Penswastaan Rancangan Pengumpulan Semula Terhadap Masyarakat Jakun Di Bekok, Johor. Projek Penyelidikan. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.

Amran Alias dan Hood Salleh. 2014. The challenges of managing traditional knowledge related to medicinal plants among the Bateq community in Kuala Koh, Gua Musang, Kelantan, Malaysia, Journal of Social and Development Sciences. 5(4): 275-283.

Andre, E. 2012. Beyond hydrology in the sustainability assessment of dams: A planners perspective–The Sarawak experience. Journal of Hydrology,412,246-255.

Azahan Awang, Abdul Samad Hadi, Jamaluddin Md. Jahi1, Asmah Ahmad dan Abdul Hadi Harman Shah. 2006. Mendefinisi Semula Makna Kualiti Hidup Masyarakat Bandar Dalam Konteks Ilmu Sosial. Malaysian Journal of Environmental Management 7 (2006): 19 – 32.

Barrow, C. J. 2006. Environmental Management for Sustainable Development. New York Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group.

Boateng Ampadu, Bismark Awinbire Akurugu, Musah Saeed Zango, Samuel K. Abanyie, Steve Ampofo. 2015. Assessing the Impact of a Dam on the Livelihood of Surrounding Communities: A Case Study of Vea Dam in the Upper East Region of Ghana. Journal of Environment and Earth Science ISSN 2224-3216 (Paper) ISSN 2225-0948 (Online) Vol.5, No.4, 2015.

Borhanazad, H., Mekhilef, S., Saidur, R., Boroumandjazi, G. 2013. Potential application of renewable energy for rural electrification in Malaysia. Renewable Energy 59 (2013) 210- 219.

Bryan Tilt, Yvonne Braun, Daming He. 2008. Social impacts of large dam projects: A comparison of international case studies and implications for best practice. Journal of Environmental Management xxx (2008) 1–9.

Calder IR. 1998. Water resources and land use issues International Water.

Cech TV. 2005. Principles of water resources: History, development, management and policy (2nd ed.). John Wiley & Sons, USA.

Endicott, K. 1979. Batek Negrito religion: The World-view and Ritual Hunting and Gathering People of Peninsular Malaysia. Clarendon Press, Oxford.

Eric Ochieng Okuku, Steven Bouillon, Jacob Odhiambo Ochiewo, Fridah Munyi, Linet Imbayi Kiteresi and Mwakio Tole. 2015. The impacts of hydropower development on rural livelihood sustenance, International Journal of Water Resources Development.

Eric Strobl and Robert O. Strobl. 2011. The distributional impact of large dams: Evidence from cropland productivity. Journal of Development Economics 96 432–450.

Fadzilah Majid Cooke, Johan Nordensvard, Gusni Saat, Frauke Urban and Giuseppina Siciliano. 2017. The Limits of Social Protection: The Case of Hydropower Dams and Indigenous Peoples’ Land. JohnWiley & Sons Australia.

Fearnside, P. M. 1999. Social impacts of Brazil's Tucuruí Dam. Environmental Management, 24, 485-495. doi: 10.1007/s002679900248.

Goldsmith, E and Hildyard, N. 1984. The social & environmental effects or large dams.

Hassan Mat Nor. 1998. Warga peribumi menghadapi cabaran pembangunan. Dlm Hassan Ishak: Orang Asli dan cabaran pembangunan masa kini: Usaha dan tindakan yang direncanakan oleh JHEOA, 109-110.

Hien Thanh Nguyen, Ty Huu Pham and Lisa Lobry de Bruyn. 2017. Impact of Hydroelectric Dam Development and Resettlement on the Natural and Social Capital of Rural Livelihoods in Bo Hon Village in Central Vietnam. Sustainability 2017, 9, 1422.

Hong, E. 1987. Natives of Sarawak: survival in Borneo’s vanishing forest. Pulau Pinang: Institut Masyarakat.

Ibrahim, A.Z., Hassan, K., Kamaruddin, R., & Anuar, A.R. 2018. The Effect of Livelihood Assets on Food Security Achievements among the Coastal Fishermen in Northern Peninsular Malaysia, Journal of Advanced Research in Social and Behavioral Sciences 11, (1), 134-144.

Ismail Sahid. 1985. Masalah Semasa Alam Sekitar Malaysia. Universiti Kebangsaan Malaysia.

JAKOA Jerantut. 2018. Data Maklumat Asas. https://www.jakoa.gov.my/ hubungi/pejabat-jakoa/pahang/. [Diakses pada 25 Mei 2018].

Karim, W. J. 1997. Environmental economics and forest resourse industries among the Orang Asli of Peninsular Malaysia. Expert Group Workshop and Meeting Environmental Economics and Transforming Technologies of Indigenes in Malaysia. 1 – 8 August.

Khagram, S. 2004. “Dams and Development: Transnational Stuggles for Water and Power”. Oxford University Press, Oxford, 275p.

Khairul Hisyam Kamarudin dan Ibrahim Ngah. 2007. Pembangunan mapan Orang Asli. Skudai, Johor: Penerbit Universiti Teknologi Malaysia.

Kirchherr, J., Pohlner, H., and Charles, K. J. 2016. Cleaning up the big muddy: A metasynthesis of the research on the social impact of dams. Environmental Impact Assessment Review.

Kuchikura, Y. 1986. Subsistance ecology of a Semaq Beri Community, hunting and gathering people of Peninsular Malaysia. Hokkaido University, Hokkaido.

Mader, P. 1995. Metabolic activities of soils from bio-dynamic, organic and conventional production systems. Soil Management in Sustainable Agriculture. Wye College Press, Wye, US.

Madulu, N. F.2005. Environment, poverty and health linkages in the Wami River basin: A search for sustainable water resource management. Physics and Chemistry of the Earth 30, 950-960.

McCrea, R., Walton, A., & Leonard, R. 2014. A conceptual framework for investigating community wellbeing and resilience. Rural Society, 23(3), 270-282.

Mee, S. dan Ibrahim, Y. 2008. Pembaandaran dan Penempatan Semula Komuniti Orang Asli. Disunting oleh Yahaya Ibrahim. Dlm. Redzuan, M. and Gill, S. (Ed). Orang Asli: Isu, Transformasi dan Cabaran. Serdang: Penerbit Universiti Putera Malaysia.

Michael, M. C. 2004. Social Impacts and Social Risks in Hydropower Programs: Preemptive Planning and Counter-risk Measures. Social Aspects of Hydropower Development United Nations Symposium on Hydropower and Sustainable Development Beijing, China 27-29 October, 2004.

Mohd Nazrul MD Yusof. 2003. Pembinaan Empangan Jus Di Melaka: Impak Ke atas Persekitaran Dan Penduduk Setempat. Tesis Ijazah Sarjana Muda Sains Pembangunan Universiti Kebangsaan Malaysia.

Mohd Nur Syufaat Jamiran dan Seow Ta Wee. 2013. Kelestarian transformasi pembangunan sosioekonomi Orang Asli. Persidangan Kebangsaan Geografi dan Alam Sekitar Kali Ke-4, 5-6 Mac 2013. Dewan Persidangan E-Learning UPSI, Tanjong Malim.

Mohd. Azlan Abdullah. 2003. Pembinaan Projek Hidro Elektrik Bakun di Belaga Sarawak: Beberapa kesan awal terhadap perubahan fungsi Pekan Belaga serta penduduk downstream Bakun. Kertas kerja dalam Persidangan Kebangsaan Pusat Pengajian Sosial, Pembangunan dan Persekitaran 12-13 September 2003 UKM Bangi.

Mwaka I, Sayi C. N, Lupimo S, Odhiambo S, Kashililah H, Sosola E, Tenga R, Njau F, Myonga. 1999. Water law, water rights and water supply (Africa) Tanzania. Study country report, Tanzania.

Nor Azizan Idris. 1992. Dam building and its impact on human settlements: the Malaysian experience. Proceeding of the Fourteeth International Symposium on Asian Studies. Hong Kong: ASIAN Research Service.

Ong, H. C., Faezah and Pozi Milow. 2012. Traditional Knowledge And Usage Of Medicinal Plants Among The Semai Orang Asli At Kampung Batu 16, Tapah, Perak, Malaysia. Ethno Med. 6(3): 207-211.

Pons, G. 2008. The Sustainable Livelihoods Approach, Intermon Oxfarm, Barcelona:

Ramle A. 1993. Semaq Beri: Komuniti Orang Asli di Terengganu. Kolej Agama Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu.

Ramle Abdullah. 2008. Orang Asli dalam arus pembangunan nasional di Terengganu dlm. Ma’Rof Redzuan dan Sarjit S. Gill (ed.) Orang Asli: isu, transformasi dan cabaran. Serdang: Penerbit Universiti Putera Malaysia, 44-68.

Sabitha Marican. 2005. Kaedah Penyelidikan Sains Sosial. Petaling Jaya: Prentice Hall Pearson Malaysia.

Sahabat Alam Malaysia. 2013. Empangan Dan Kesan-Kesannya. Jutaprint Sarawak.

Scoones, I. 2009. Livelihoods perspectives and rural development, The Journal of Peasant Studies, Vol. 36,(1), 171–196.

Seftyono, C. 2011. Pengetahuan ekologi tradisional Masyarakat Orang Asli Jakun dalam menilai kehidupan.

Seow Ta Wee, Maryati Mohamed, Mohd Nur Syufaat Jamiran, Zainal Zulhilmi Zainal Abidin, Siti Aminah Mohd Sam dan Shalini Sanmargaraja. 2013. Kajian AwalanTerhadap Persekitaran Masyarakat Orang Asli Jakun Kampung Peta. Prosiding Seminar Serantau Ke-2. Pengurusan Persekitaran di Alam Melayu, 327-336.

Sham, S. 1986. Masyarakat Temuan di Bukit Tampoi: Suatu kajian ekologi manusia. Simposium Ke-2.

Shamsul Amri Baharuddin. 1972. Satu Kajian Etnografi Orang Asli Senoi- Semai di Pos Telanok, Tanah Rata, Pahang. Jurnal Manusia dan Masyarakat, No.1, Jabatan Antropologi dan Sosiologi. Kuala Lumpur. Universiti Malaya.

Sharp, T. 2000. “Himalayan Hydro on the Horizon”, International Water Power and Dam Construction, 52, pp. 16-17.

Siti Uzairah Mohd Tobi. 2017. Kajian Kualitatif dan Analisis Temu Bual. Kuala Lumpur: Aras Publisher.

SUHAKAM. 2013. Laporan Inkuiri Nasional Mengenai Hak Tanah Orang Asal/Asli. Kuala Lumpur: Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia.

Suki Mee. 2003. Pembangunan ekonomi dan keusahawanan Orang Asli. Konvensyen Pembangunan Orang Asli Pahang Darul Makmur.

Sunardi, Budhi Gunawan, Jagath Manatunge and Fifi Dwi Pratiwi. 2013. Livelihood status of resettlers affected by the Saguling Dam project, 25 years after inundation. International Journal of Water Resources Development.

Syahrul Hisham Mohamad @ Abd. Rahman dan Hazriq Izzuan Jaafar. 2014. Pembangunan Sumber Tenaga yang boleh diperbaharui Mengikut Perspektif Islam. Research Gate.

TNB. 2016. A Brighter Tomorrow Begins With A Better Today, Integrated Annual Report. Tenaga Nasional Berhad. TNB. 2016. Detail Environmental Impact Assessment: The purpose Tekai Hydroelectric Project, District of Jerantut, Pahang Darul Makmur. Tenaga Nasional Berhad.

Voyle, J. A. and Simmons, D. 1999. Community development through partnership: promoting health in an urban indigenous community in New Zealand 49.

Zainal Zulhaimi Zainal Abidin dan Seow Ta Wee. 2013. Isu konflik tanah adat bagi Orang Asli di Malaysia. Persidangan Kebangsaan Geografi dan Alam Sekitar kali Ke-4, 5-6 Mac 2013, Dewan Persidangan E-Learning UPSI, Tanjong Malim.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


ISSN: 0126-5008

eISSN: 0126-8694