English Language in the British Education System in Malaya: Implementation and Implications

Khairi Ariffin, Azlizan Mat Enh

Abstract


This study is about the development of English in Education in Malaya before independence. Christian missionaries pioneered education in English at an early stage in Malaya. The position of English in the education system in Malaya in the colonial era has gained a better status compared to the position of Malay and other vernacular languages. This study uses a qualitative method with an emphasis on document and manuscript analysis. This study was conducted at the National Archives of Malaysia and involved the study and analysis of official documents such as the Annual Report, the Education Report, the Colonial office file and official records of the British colonial government. The study's findings have shown that the development of English education started with the opening of English schools by Christian missionaries and the English schools established by the colonial government. There were various reactions to English education from the community, with an encouraging response among the Malayan people. The development of English education created opportunities for people to pursue higher education abroad and within the country. In conclusion, English education has succeeded in producing many students who have successfully placed themselves in the service of the British government. The implementation of English education has been able to help increase the knowledge of current and future generations about the history and emergence of English education in Malaysia.

 

Keywords: Education; English; colonial; missionary; British


Full Text:

PDF

References


Alimi, K.F., Ayob, A.H., Abdullah, A.R., Sultan, F.M.M., Karuppannan, G. (2021). Effectiveness of English Language E-learning among Tertiary Education Students during the COVID-19 Pandemic. 3L: Language, Linguistics & Literature® 24(7): 56-71.

Annual Reports on Education in the Straits Settlements and the Federated Malay States for the year 1937.

Annual Report on Education in the Straits Settlements and The Federated Malay States for the year 1938. by W. Linehan

Ariffin K., Ibrahim M. H., Saadon, R., Che Leh, F., Mohamed Maiddin, S. H., Kamaruddin, M. K., Ali, S. F. N. (2018). Gardening Subject in Malay Vernacular Schools on The British Colonial Period In Malaya, Sci.Int. (Lahore), 30 (3), 441-444.

Azmuddin, R.A.; Mohd Nor, F. & Hamat, A. (2020). Facilitating Online Reading Comprehension in Enhanced Learning Environment Using Digital Annotation Tools. IAFOR Journal of Education: Technology in Education 8(2): 7-27.

Bala, B. (2000). Historical Research and Writing. Bangi: National University of Malaysia.

Butcher, J.G. (1975) A Social History of the British in Malaya, 1880-1941: With Special Reference To The Federated Malay States. UK: The University of Hull.

Enh, A.M., Abdullah, S. (2012). Maternal and Infantile Mortality in Selangor: Causes of Death during the Colonial Era in Malaya (1900 to 1940). Asian Women, 28(1), 35-64.

Evans, S. (1996). The Context of English Language Education the Case of Hong Kong. UK. http://rel.sagepub.com/content/27/2/30

Federated Malay States 5360/1900. (1900). Resident General’s Offfice, Selangor, Malay Peninsular.

Gaudart, H. (1987). English Language Teaching In Malaysia: A Historical Account, The English Teacher Vol XVI December 1987, pg 1-17. http://www.journals.melta.org.my/TET/downloads/tet16_01_02.pdf

High Commission Office 369/1928. (1928). Primary Education and Use of Language Other Than English.

Johan, K. (1996). Educating the Malay Elite: The Malay College Kuala Kangsar 1905-1941. KL: Pustaka Antara SDN BHD.

Ling, H. H. (2004). Emergency 1948-1960 Social Conditions in Malaya. Kuala Lumpur: University of Malaya Publishers.

Maros, M. & Halim, N. S. (2018). Alerters in Malay and English Speech Act of Request: A Contrastive Pragmatics Analysis. 3L: Language, Linguistics & Literature® 24(1): 69 – 83.

Negeri Sembilan Secretariat No. 426/1948- English Education for Malay Boys.

Ng, B. C., & Cavallaro, F. (2019). Multilingualism in Southeast Asia: The Post-Colonial Language Stories of Hong Kong, Malaysia and Singapore. In Montanari, S. and Quay, S. (Eds) Multidisciplinary perspectives on multilingualism: In The fundamentals (pp.27-50). German: De Gruyter Mouton.

Rahman, M. M. & Mehar Singh, M. K. (2022). The Ideology Towards English as a Medium of Instruction (EMI) Adoption in Higher Education in Malaysia: A Case Study. 3L: Language, Linguistics, Literature® The Southeast Asian Journal of English Language Studies, 27(2), 1-15.

Rahman, T. A. (1997). Looking Back. Kuala Lumpur: Pustaka Antara.

Report On Education In The Federated Malay States For The Year 1913.

Saadon, R., Ariffin, K. & Saat, I. (2016). The educational development of the Malays in Malaya before the Emergence of Western-Type-Education. Journal of Perspectives, 8(2), 79-96.

SC 2265/1353- Kedah Education Report, The Hostel Education Kedah.

Selangor Report. (1889). Ask to secure the services of capable European nurses for the European Hospital By Resident Surgeon, Selangor. 1889

Wei, K.K., Hamzah, Z.V.P., Enh, A.M. (2021). Perkembangan teknologi komunikasi dan sumbangannya kepada pentadbiran British dan masyarakat di Negeri-Negeri Selat 1902-1938. Jurnal Komunikasi, 37(1), 107-125.

Xia, N., Yang, Y., & Lee, Y. F. (2018). Chinese education in Malaysia under Malaysian ethnic politics. Journal of Politics & Law, 11(2), 23-36.

Yusof, H.M. & Enh, A.M. 2022. Psychiatric treatment of female mental patients in the Federated Malay States (FMS) of British-Malaya, 1930–57. History of Psychiatry, 33(4), 446–458.




DOI: http://dx.doi.org/10.17576/3L-2022-2804-01

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


 

 

 

eISSN : 2550-2247

ISSN : 0128-5157