Verbal Working Memory and Short-term Memory: Bilingual vs Monolingual Children

Burhan Ozfidan

Abstract


Language learning is an incredible process for children. The study aims to assess the effect of early L2 immersion on L1 development and phonological working memory, and short-term memory. Specifically, the researchers compared the performance of a group of bilinguals and monolinguals aged 5-7. This study from a cognitive perspective supports the hypothesis that exposure to an L2 in sequential bilingual children exerts an affirmative influence on their cognitive development. There were 56 Turkish-speaking upper-middle-class students as participants of the study. The researchers designed to examine the impact of L2 learning on phonological short-term and working memory development by performing tasks measuring phonological working memory and short-term memory and L1 linguistic skills in a group of bilinguals and monolinguals. The findings reflected that bilingual students outperformed their monolingual peers once the bilinguals’ performance with monolinguals was compared to all possible variables. The study results support the hypothesis that intensive and early exposure to an L2 may increase verbal working memory and verbal short-term memory abilities in sequential bilingual children while not decreasing their linguistic performance in L1. The results of articulatory abilities, naming, phonological discrimination, sentence completion, and grammatical comprehension assessments indicated that bilinguals notably performed better than monolinguals. This indicates that exposure to L1 enables bilingual children to develop the L1 for a significant amount of time sufficiently.

 

Keywords: bilingual; monolingual; working memory; verbal working memory; short-term memory


Full Text:

PDF

References


Baddeley, A. (2003). Working memory and language: An overview. Journal of communication disorders, 36(3), 189-208

Baddeley, A. D. (1986). Working memory. Oxford University Press.

Baddeley, A., & G. J. Hitch. (1974). Working Memory. In G. Bower (Ed.), Recent advances in learning and motivation (pp. 47–89). Academic Press.

Beatty-Martínez, A. L., & Dussias, P. E. (2017). Bilingual experience shapes language processing: Evidence from codeswitching. Journal of Memory and Language, 95, 173-189. doi.org/10.1016/j.jml.2017.04.002

Bialystok, E. (2011). Coordination of executive functions in monolingual and bilingual children. Journal of experimental child psychology, 110(3), 461-468.

Burgaleta, M., Sanjuán, A., Ventura-Campos, N., Sebastian-Galles, N., & Ávila, C. (2016). Bilingualism at the core of the brain. Structural differences between bilinguals and monolinguals revealed by subcortical shape analysis. NeuroImage, 125, 437-445.

Buchsbaum, B. R., & D'Esposito, M. (2008). The search for the phonological store: From loop to convolution. Journal of Cognitive Neuroscience, 20(5), 762-778.

Coady, M. R. (2020). The Coral Way Bilingual Program. Bristol, United Kingdom: Multilingual Matters.

Cowan, N., Nugent, L. D., Elliott, E. M., Ponomarev, I., & Saults, J. S. (1999). The role of attention in the development of short‐term memory: Age differences in the verbal span of apprehension. Child Development, 70(5), 1082-1097.

Dos Santos, C., & Ferré, S. (2018). A nonword repetition task to assess bilingual children’s phonology. Language Acquisition, 25(1), 58-71. doi.org/10.1080/10489223.2016.1243692

Ellis, N. C., & Hennelly, R. A. (1980). A bilingual word‐length effect: Implications for intelligence testing and the relative ease of mental calculation in Welsh and English. British Journal of Psychology, 71(1), 43-51.

Engel de Abreu, P. M. (2011). Working memory in multilingual children: Is there a bilingual effect? Memory, 19(5), 529-537.

Gámez, P. B., Griskell, H. L., Sobrevilla, Y. N., & Vazquez, M. (2019). Dual language and English‐only learners’ expressive and receptive language skills and exposure to peers’ language. Child Development, 90(2), 471-479. doi.org/10.1111/cdev.13197

Gathercole, S. E., & Baddeley, A. D. (1990). The role of phonological memory in vocabulary acquisition: A study of young children learning new names. British Journal of Psychology, 81(4), 439–454. doi.org/10.1111/j.2044-8295.1990.tb02371.x

Gathercole, S. E., & Hitch, G. J. (1993). Developmental changes in short-term memory: A revised working memory perspective. Theories of memory, 1, 189-209.

García, O., Lin, A., & May, S. (Eds.). (2017). Bilingual and multilingual education. Springer.

Gass, S. M. (2013). Second language acquisition: An introductory course. Routledge.

Guijarro-Fuentes, P. (2019). Cross-linguistic influence in bilingual language acquisition: Determining onset and end. Probus, 31(2), 233-244. doi.org/10.1515/probus-2016-0010

Hackman, D. A., Gallop, R., Evans, G. W., & Farah, M. J. (2015). Socioeconomic status and executive function: Developmental trajectories and mediation. Developmental Science, 18(5), 686-702.

Henderson, K. I. (2017). Teacher language ideologies mediating classroom-level language policy in the implementation of dual language bilingual education. Linguistics and Education, 42, 21-33. doi.org/10.1016/j.linged.2017.08.003

Johnson, S. I., García, O., & Seltzer, K. (2019). Biliteracy and translanguaging in dual-language bilingual education. In D. DeMatthews & E. Izquierdo (Eds.) Dual language education: Teaching and leading in two languages. Language policy (Vol. 18, pp. 119-132). Springer.

Johannessen, B. G. G. (Ed.). (2019). Bilingualism and bilingual education: Politics, policies and practices in a globalised society. Springer.

Kehoe, M., & Mélanie, H. A. V. Y. (2019). Bilingual phonological acquisition: The influence of language-internal, language-external, and lexical factors. Journal of Child Language, 46(2), 292-333. doi.org/10.1017/S0305000918000478

Kohonen, V., & Service, E. (1995). Is the relation between phonological memory and foreign language learning accounted for by vocabulary acquisition? Applied Psycholinguistics 16(2), 155–172. doi.org/10.1017/S0142716400007062

Kormos, J., & Sáfár, A. (2008). Phonological short-term memory, working memory and foreign language performance in intensive language learning. Bilingualism, 11(2), 261.

Kremin, L. V., Arredondo, M. M., Hsu, L. S. J., Satterfield, T., & Kovelman, I. (2019). The effects of Spanish heritage language literacy on English reading for Spanish–English bilingual children in the US. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 22(2), 192-206. doi.org/10.1080/13670050.2016.1239692

Kroll, J. F., & Ma, F. (2018). The bilingual lexicon. Wiley-Blackwell.

Linck, J. A., Osthus, P., Koeth, J. T., & Bunting, M. F. (2014). Working memory and second language comprehension and production: A meta-analysis. Psychonomic bulletin & review, 21(4), 861-883.

Marini, A., Eliseeva, N., & Fabbro, F. (2019). Impact of early second-language acquisition on the development of first language and verbal short-term and working memory. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 22(2), 165-176.

Marini, A., Marotta, L., Bulgheroni, S., & Fabbro, F. (2015). Batteria per la Valutazione del Linguaggio in Bambini dai 4 ai 12 anni (Battery for Language Assessment in Children from 4 to 12 years). Giunti OS.

Morales, J., Calvo, A., & Bialystok, E. (2013). Working memory development in monolingual and bilingual children. Journal of Experimental Child Psychology, 114(2), 187-202. doi.org/10.1016/j.jecp.2012.09.002

Morales, J., Gómez-Ariza, C. J., & Bajo, M. T. (2013). Dual mechanisms of cognitive control in bilinguals and monolinguals. Journal of Cognitive Psychology, 25(5), 531-546. doi.org/10.1080/20445911.2013.807812

O’Toole, C., & Hickey, T. M. (2013). Diagnosing language impairment in bilinguals: Professional experience and perception. Child Language Teaching and Therapy, 29(1), 91-109. doi.org/10.1177/0265659012459859

Ozfidan, B., & Mitchell, C. (2020). Detected difficulties in argumentative writing: The case of culturally and linguistically Saudi backgrounded students. Journal of Ethnic and Cultural Studies, 7(2), 15-29.

Ozfidan, B., & Burlbaw, L. M. (2019). A literature-based approach on age factors in second language acquisition: Children, adolescents, and adults. International Education Studies, 12(10). 27-36.

Ozfidan, B., & Toprak, M. (2019). Cultural awareness on a bilingual education: A mixed method study. Multicultural Learning and Teaching, 17(4), 250-261.

Ozfidan, B., & Demir, H. (2014). Bask çift dilli eğitimi ve bunun Türkiyedeki olasi çift dilli eğitim için örneklendirilmesi. Asian Journal of Instruction, 2(1) 77-85.

Parker­Jones, O., Green, D. W., Grogan, A., Pliatsikas, C., Filippopolitis, K., Ali, N., Lee, H. L., Ramsden, S., Gazarian, K., Prejawa, S., Seghier, M. L., & Price, C. J. (2012). Where, when and why brain activation differs for bilinguals and monolinguals during picture naming and reading aloud. Cerebral Cortex, 22(4), 892-902.

doi.org/10.1093/cercor/bhr161

Peets, K. F., Yim, O., & Bialystok, E. (2019). Language proficiency, reading comprehension and home literacy in bilingual children: The impact of context. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 1-15. doi.org/10.1080/13670050.2019.1677551

Raven, J. (2000). The Raven's progressive matrices: Change and stability over culture and time. Cognitive psychology, 41(1), 1-48.

Service, E. (1992). Phonology, working memory, and foreign-language learning. The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 45(1), 21–50. doi.org/10.1080/14640749208401314

Schwartz, S., Shinn-Cunningham, B., & Tager-Flusberg, H. (2018). Meta-analysis and systematic review of the literature characterising auditory mismatch negativity in individuals with autism. Neuroscience & Biobehavioral Reviews, 87, 106-117. doi.org/10.1016/j.neubiorev.2018.01.008

Shin, S. J. (2017). Bilingualism in schools and society: Language, identity, and policy. Routledge.

Wechsler D. (1993). WISC-R. Scala d’Intelligenza Wechsler per Bambini Riveduta. Giunti O.S. Organizzazioni Speciali.

Ziglari, L., & Ozfidan, B. (2016). Self-and other-repairs in child-adult interaction: A case study of a pair of persian-speaking twins. International Journal of English Linguistics, 6(4), 52-59.

Zavala, V. (2018). Language as social practice: Deconstructing boundaries in intercultural bilingual education. Trabalhos em Linguística Aplicada, 57(3), 1313-1338.




DOI: http://dx.doi.org/10.17576/3L-2021-2703-11

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


 

 

 

eISSN : 2550-2247

ISSN : 0128-5157